Translation for '
a fundo' from Portuguese to English
21 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Portuguese
See more ...
- Ela também é responsável pelo estudo dos mecanismos de defesa, tema sobre o qual ela estudou mais a fundo.
- A reação alérgica é diretamente causada por proteinas tóxicas no veneno, As proteínas de veneno da formiga lava-pés "Solenopsis invicta" somente foram estudadas a fundo somente mais recentemente, devido a dificuldades práticas anteriores de se obter veneno em quantidade suficiente para análise.
- Apesar de existirem por toda a natureza e de serem onipresentes, estes objetos somente foram realmente estudados a fundo no século XX.
- Como é o próprio construtor que vai voar, se presume que ele conhece a fundo a aeronave que construiu e quais são os riscos.
- Indo mais a fundo, ele pode ser definido como um conjunto de nós processadores que, interligados, comportam-se como um sistema distribuído.
- Em 1951, Engelbart decidiu entrar mais a fundo no mundo dos computadores, e deixou Ames para ingressar na Universidade de Berkeley, na Califórnia, que na altura conduzia um projeto de construção de um computador digital para utilização generalizada.
- Depois de 6 ou 9 pés mais a fundo, encontraram mais tábuas.
- Descobrindo que abriram um portal para o Inferno, cientistas liderados por Malcolm Betruger resolvem explorar mais a fundo.
- Em 2006, lança a revista Key, que abrange os mesmos temas do site, só que mais a fundo, e é uma publicação do conglomerado House of Palomino que é o galpão hospedeiro da redação do site EP e também o QG de Key.
- Há evidências da osseointegração em trabalhos das décadas de 40 e 50, porém somente na década de 1960 é que passou a ser pesquisada a fundo, sendo difundia pelos trabalhos de Per-Ingvar Brånemark.
- Autores como Eliphas Levi e Papus o estudaram a fundo e o estabeleceram como um símbolo de proteção contra o mal, Boa Vontade e Bondade.
- Pesquisadores estão atualmente estudando a fundo a correlação neurológica e genética para dificuldades na leitura.
- Para você que deseja utilizar o rapé, não o utilize como uma droga para curtir, mas para curar, se deseja conhecer procure a fundo sobre as propriedades medicinais dele e também as outras medicinas da floresta, como por exemplo a ayahuasca, Haux.
- Nesta fase, ficou demonstrado o bom potencial das três espécies brasileiras e a necessidade de um programa de pesquisa básica e aplicada para melhor caracterizá-las e preservá-las bem como para investigar a fundo sua biologia e reprodução, e seus requerimentos nutricionais.
- Os investimentos públicos, os investimentos que acontecem em função de avanços tecnológicos, ou aqueles que se realizam sem expectativa de obtenção de uma taxa média de lucro, ou mesmo são realizados a fundo perdido, são considerados investimentos autônomos.
- A sua teoria foi desenvolvida mais a fundo entre o século XIX e o início do século XX por Matyáš Lerch, Oliver Heaviside e Thomas John I'Anson Bromwich.
- Tendo citado as aplicações da teoria da informação, seu contexto histórico de surgimento e mencionado as grandezas envolvidas, chegou o momento de discutir mais a fundo alguns dos conceitos bases da teoria, começando pela unidade de informação, o "bit".
- Existem dois tipos de associação entre uma janela de diálogo e a janela principal à qual está associada: "forma modal" (showModalDialog), quando a abertura da janela de diálogo flexível sobreposta a janela principal sem a necessidade de recarregar a página principal após o uso do modal, chamada de Lightbox, bloqueando a interação com janela principal a esmaecendo/escurecendo à fundo até que o diálogo seja encerrado; ou "forma não modal", em que pode haver interação concomitante nas duas janelas (principal e diálogo) sem bloqueio da principal, O caso mais comum é do diálogo modal.
- Investigações mais à fundo necessitam de uma definição mais precisa de "congelamento" e do controle de um vasto número de parâmetros iniciais para se confirmar ou explicar o efeito.
© dict.cc Portuguese-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!