Advertisement
 Translation for 'azimute' from Portuguese to English
astron.
azimute {m}
azimuth
2
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'azimute' from Portuguese to English

azimute {m}
azimuthastron.
Advertisement
Usage Examples Portuguese
  • Especificamente, se cada folha for conceptualmente representada por uma pequena chapa achatada, a sua orientação pode ser descrita com os ângulos do zénite e do azimute em relação à superfície normal dessa chapa.
  • Portanto, a altura e o azimute de um objeto no céu se modificam com o tempo, pois o objeto parece se mover no céu.
  • Sendo as coordenadas horizontais um sistema bidimensional, o azimute é a outra coordenada que completa a localização de um ponto.
  • 724, o programa de rolagem foi iniciado (também feito por computadores) para colocar a Challenger no azimute próprio para uma inclinação de 28.5° em órbita.
  • Em Navegação, o conceito de azimute geralmente é usado no sentido de direção. Por convenção, no primeiro Quadrante, azimute e rumo têm o mesmo significado.

  • Ele aplicou o projeto básico de sua bússola solar de usar o sol como referência e pôde determinar o azimute, a altitude, o tempo e a declinação de um navio com maior precisão do que a bússola magnética normal então usada.
  • Os propulsores de azimute são unidades de propulsão externa com propulsão hidráulica com unidades modulares de acionamento diesel-hidráulico fabricadas pela Thrustmaster, um fabricante de equipamentos marítimos do Texas.
  • Embora funcione integrado ao sistema de posicionamento global, o transponder não é um GPS mas sim um sistema de posicionamento local relativo ao azimute de duas aeronaves (fontes) quando em rota de colisão.
  • GL pode ocorrer em sistemas de SC com dois graus de liberdade, como um teodolito com rotações em duas dimensões: azimute e elevação.
  • No limbo de umas armilas existiam as marcações em grau da declinação das estrelas fixas o que permitia ao navegador conhecer as efemérides astronómicas sem consultar um almanaque náutico de hoje sem falar que contavam com a previsão por estimativa do azimute das estrelas que nasciam e se punham no horizonte.

  • Polaris permanece quase imóvel, sempre no norte (ou seja, o azimute é de 0 °), e sempre na mesma altitude (ângulo do horizonte), igual à latitude do ponto de observação da Terra.
  • Lunetas meridianas têm sido usadas desde o século XVIII para produzir catálogos estelares precisos: uma vez que a latitude e a longitude do local de observação sejam conhecidas, a altura e azimute do astro observado podem ser convertidos em ascensão reta e declinação.
  • Com todos os parâmetros ajustados para o tiro, é feito então um cálculo de trajetória dos foguetes, e com base nas posições das AV-LMU sobre as cartas georreferenciadas, são gerados valores de azimute e elevação, distribuídos por DATALINK para o correto posicionamento das plataformas das LMU.
  • A solução preferencial para telescópios astronómicos é adaptar este tipo de montagem (altazimute) de maneira que o eixo de azimute fique paralelo com o eixo de rotação da Terra; isto é designado como montagem equatorial.
Advertisement
© dict.cc Portuguese-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!