Advertisement
 Translation for 'baleia azul' from Portuguese to English
zool.T
baleia-azul {f} [Balaenoptera musculus]
blue whale
baleia {f}whale
zool.T
baleia-cinzenta {f} [Eschrichtius robustus]
grey whale [Br.]
ictio.T
tubarão-baleia {m} [Rhincodon typus]
whale shark
zool.T
baleia-cinzenta {f} [Eschrichtius robustus]
gray whale [Am.]
azul {adj}blue
3
azul-escuro {adj}dark blue
ictio.T
tubarão-azul {m} [Prionace glauca]
blue shark
8 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Portuguese
  • Atualmente existem mais de 5800 espécies de sinápsidas vivos conhecidos, incluindo espécies aquáticas (como os cetáceos) e voadoras (morcegos), e o maior animal que já existiu na terra (a baleia-azul).
  • O parque é zona de passagem de algumas espécies de baleia, como a baleia azul e a baleia cinzenta do Pacífico.
  • O esqueleto de baleia-azul que substituiu Dippy é outra exibição icônica no museu.
  • Os rorquais incluem a baleia-azul, o maior animal conhecido que habitou a Terra, podendo atingir as 150 toneladas de peso, e duas outras espécies que em geral ultrapassam as 50 toneladas (o rorqual-comum e o rorqual-de-bryde. ...
  • O volume do coração varia significativamente entre os diferentes filos animais, desde os pequenos corações de algumas espécies de ratos com 12 miligramas até ao coração da baleia-azul, que pesa mais de 600 quilos.

  • O representante mais conhecido do grupo é a baleia azul, o maior animal que já viveu na Terra (incluindo dinossauros).
  • Há estimativas confiáveis históricas de modelos populacionais que sugerem que as populações focas-caranguejeiras pode ter aumentado a taxas de até 9% ao ano, no século XX, devido à caça das grandes baleias (especialmente a baleia-azul) durante o período da indústria baleeira, o que resultou a subseqüente explosão na biomassa do krill, disponibilizando mais alimento e a eliminação de grandes competidores (as baleias) acarretou o grande aumento da população das focas-caranguejeiras.
  • Existem quatro subespécies de baleia-azul, reconhecidas pelo Comitê de Taxonomia da Sociedade para Mamalogia Marinha.
  • Se o som veio de um animal, ele teria que ser várias vezes o tamanho do maior animal conhecido na Terra, a baleia-azul.
  • A cidade é cortada pela Rota 66, à beira da qual se situa uma atração turística, a Baleia azul de Catoosa.

  • A baleia azul foi originalmente nomeada por Sibbald, que foi o primeiro a descrevê-la cientificamente. A flor silvestre "Sibbaldia procumbens" [...] também foi nomeada por ele.
  • A Comissão Baleeira Internacional (CIB), devido ao declínio de muitas populações de grandes baleias na década de 60, passou a proteger e proibir a caça de baleias-azul, as quais chegaram ser declaradas extintas nesta mesma década.
  • Um caso excepcional no registro fóssil sugere que megalodontes juvenis poderiam ocasionalmente atacar baleias balenópteras muito maiores.
Advertisement
© dict.cc Portuguese-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!