Advertisement
 Translation for 'capacidade' from Portuguese to English
NOUN   a capacidade | as capacidades
capacidade {f}asset
capacidade {f}ability
capacidade {f}capacity
capacidade {f}capability
capacidade {f}competence
5 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'capacidade' from Portuguese to English

capacidade {f}
asset

ability

capacity

capability

competence
Advertisement
Usage Examples Portuguese
  • A cidade conta com dois grandes estádios de futebol: o Estádio Olímpico (capacidade: 24 900) e o Estádio de Brigido Iriarte (capacidade: 10 000).
  • Também denominada capacidade processual O Código de Processo Civil alemão a define como a "capacidade de processar e ser processado".
  • Até 2009, tinha capacidade para 18.324 pessoas, mas após o termino da uma nova arquibancada com capacidade para 5.012 pessoas, o estádio passa a ter como capacidade oficial 23.336 pessoas.
  • O tanque de combustível tem capacidade para aproximadamente 45 litros, incluindo cerca de 8 litros para reserva.
  • A capacidade de um teleférico é definida pelo número de passageiros por hora.

  • Este artigo fornece uma lista das maiores usinas hidrelétricas por capacidade de geração. Apenas as usinas com capacidade superior a 2.000 MW estão listadas.
  • A capacidade das plantas para obter água e nutrientes minerais do solo está relacionada com sua capacidade para desenvolver um extensivo sistema radicular.
  • O envelhecimento Saudável  é definido como o processo de desenvolvimento e manutenção da capacidade funcional que permite o bem-estar na idade avançada.
  • Sua capacidade oficial era de 1.786 passageiros, mas sua capacidade normal era mais perto de 1.400.
  • Em julho de 2017 a Telebras publicou o primeiro edital de leilão da capacidade do SGDC no qual disponibilizou 57% da capacidade total disponível para uso civil.

  • Aviões de ataque ao solo (caça-bombardeiros) com capacidade de utilizar armas nucleares.
  • A capacidade crescente dos VANTs colocou em questão a capacidade de sobrevivência e capacidade dos caças a jato tripulados.
  • A capacidade tributária passiva alcança todas as pessoas sujeitas à incidência tributária em razão de sua atividade ou situação. Esta capacidade independe da capacidade civil.
  • O termo competência social, na psicologia do senso comum normalmente entendido como a capacidade de lidar com outras pessoas, é de difícil definição, por conter dois componentes distintos, que têm entre si uma correlação muito pequena: a capacidade de defender e/ou de impor os próprios interesses e a capacidade de construir relacionamentos.
  • Nota: A capacidade figurada é aquela das partidas da Euro 2016, não necessariamente a capacidade total que o estádio suporta.

    Advertisement
    © dict.cc Portuguese-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!