Translation for '
cuidar de' from Portuguese to English
24 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Portuguese
See more ...
- O território de Alcântaras foi governado pelo município de Massapê e Meruoca, após sua emancipação política foi e é governado por três poderes, a cidade sofre com gestões descapacitadas sem a minima condição de cuidar de um Município.
- Há muitas técnicas de como cuidar de um aquário.
- -Peço-te que não te assustes porque já és um homem e sabes cuidar de ti. Procura a ajuda do senhor Padre que ele te encaminhará.
- No mesmo ano, a organização relatou ter "gasto mais de 70,9 milhões de dólares para cuidar de pioneiros especiais, missionários e superintendentes viajantes em suas designações de serviço de campo".
- Embora o cuidado parental seja menor nos machos do que nas fêmeas, eles podem cuidar de mais filhotes do que as fêmeas.
- Enquanto uma equipe mudou-se para Emeryville com Will Wright para cuidar de Spore, a outra equipe mudou para a sede da empresa, em Redwood City, dando origem à The Sims Studio em 2005.
- Harley tentou cuidar de vários assuntos sem seus ex-colegas e vários dos presentes incluindo Carlos Seymour, 6.º Duque de Somerset, recusaram-se a participar até o retorno deles.
- Em 25 de julho de 2022, a banda solta uma nota informando que o guitarrista Steve Morse estaria temporiariamente afastado da banda para cuidar de sua esposa, que na época havia sido diagnosticada com câncer.
- Você pode escolher cuidar de cães ("dogz"), gatos ("catz") ou ambos.
- Finda a revolta e encarregado de cuidar de um grupo de prisioneiros, Policarpo chega à conclusão de que a pátria, à qual ele sacrificara sua vida de estudos, era uma ilusão.
- ou lazaristas - embora a maioria de seus membros não tivesse nada a ver com cuidar de leprosos.
- As pessoas ignoraram as campanhas de saúde pública para limitar a propagação de doenças contagiosas, como a proibição de cuspir nas ruas, as diretrizes rígidas para cuidar de bebês e crianças pequenas e quarentenas que separaram famílias.
- Nas jogadas aéreas, o trabalho de um center é prover apoio para seus companheiros de linha e cuidar de qualquer defensor adversário sem marcação.
- Com a ajuda de voluntários, empenhados em cuidar de cada detalhe dos atores, cenário e recepção ao público, o espetáculo atingiu todos os objetivos esperados.
- Hoje Angra dos Reis conta com 14 cadeiras no legislativo (Câmara Municipal) onde (a partir de 2013) dez cadeiras são da coligação Angra no Coração e apenas quatro da Juntos Para Cuidar de Angra.
- Antigamente a cultura dos ituramenses era de cuidar de suas crianças em casa, principalmente sob cuidados das mães, cujas culturas eram de serem as principais cuidadoras do lar.
- No dia 8 de abril de 2009, Will Wright anunciou oficialmente que iria sair da Electronic Arts (e consequentemente da Maxis) para cuidar de um dos seus mais antigos projetos; o estúdio Stupid Fun Club.
© dict.cc Portuguese-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!