Advertisement
 Translation for 'data de entrega' from Portuguese to English
data {f} de entregadeadline
Partial Matches
serviço {m} de entrega ao domicíliodelivery service
data {f} de caducidadedue date
data {f} de vencimentodue date
data {f} de validadeuse-by date
data {f} de validadeexpiry date
data {f} de nascimentodate of birth
Qual é a data de hoje?What is the date today?
entrega {f}delivery
data {f}date
marcar uma datato set a date
Apesar de o facto de... [Port.]Despite the fact that ...
estação {f} (de caminho-de-ferro)train station
de {prep}from
de {prep}of
de graça {adj}complimentary [free of charge]
convencer (de)to convince (of)
de madeira {adj}wood
de repente {adj}surprising
apesar de {adv}nonetheless
de corporação {adj}corporate
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Portuguese
  • Art 6º - As propostas deverão ser encaminhadas a Associação dos Ex- Combatentes do Seção Valença até o dia 31 de janeiro, conforme anexo 1 e mais curriculum vitae do proposto conforme anexo II e a data de entrega das condecorações se possível com o programa da solenidade.
  • A 9 de Abril de 2009, o Governo Regional dos Açores tomou a decisão de rescindir o contrato de construção do navio "Atlântida" - já concluído pelos estaleiros - e do segundo navio, ainda em construção em Viana do Castelo, alegando o não cumprimento dos requisitos de velocidade e de data de entrega.
  • Por causa das prolongadas negociações para assegurar a concessão da forma para realizar o videogame só restavam cinco semanas para o dia 1 de setembro, a data de entrega necessária para poder vender na campanha de Natal.
  • Um ano depois de sua criação a entidade decide realizar uma celebração para premiar os melhores trabalhos do cinema espanhol realizadas em distintas categorias durante o ano anterior da data de entrega, dessa forma, a academia cria os chamados Premios Anuales de la Academia "Goya".
  • A Sharp Electronics apresentou seu dispositivo PC-Z1 "Netwalker" em agosto de 2009 com data de entrega prometida para outubro de 2009.

  • A troca de nome ajudou a manter a data de entrega do "Diamond Princess" no prazo.
  • Mais tarde naquele ano, a Intel alterou a data de entrega do Tukwila para o final de 2008.
  • Aprazamento: definição da data de entrega dos produtos acabados ao clientes ou a quem de interesse.
Advertisement
© dict.cc Portuguese-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!