Translation for 'gaivota' from Portuguese to English

gaivota {f}

seagull

• A gaivota-alegre ou guincho-americano ("Leucophaeus atricilla") é uma gaivota de tamanho médio, típica das costas atlânticas da América do Norte, Antilhas, Sul de Califórnia e do norte de América do Sul.
• A gaivota-prata ("Chroicocephalus novaehollandiae") é a gaivota mais comum na Austrália.
• A gaivota-de-patas-amarelas ou gaivota-argêntea ("Larus michahellis") é uma espécie de gaivota, pertencente ao gênero "Larus" e à família Laridae.
• A gaivota-prateada ("Larus argentatus") é uma espécie de gaivota, pertencente ao gênero "Larus" e à família Laridae.
• Além das pardelas-de-cauda-curta, as espécies de aves marinhas e aves limícolas reprodutoras incluem pinguim-azul, gaivota-do-pacífico, gaivota-prata, ostraceiro-preto-australiano e ostraceiro-australiano.

• O 300 SL é conhecido por suas marcantes portas asa de gaivota e por ser o primeiro carro desportivo a ter um motor a gasolina com injeção direta de combustível.
• As portas asa de gaivota são um tipo de portas de automóvel que estão fixadas ao teto e abrem verticalmente, ao contrário das portas convencionais.
• Em 22 de fevereiro de 2011 se apresentaram no Festival de Viña del Mar ganhando a tocha de prata, tocha de ouro, gaivota de prata e gaivota de ouro.
• A gaivota-prateada-americana ("Larus smithsonianus") é uma ave da família Laridae.
• Esta gaivota, até há pouco tempo considerada a gaivota mais rara da Europa, distribui-se sobretudo pela bacia do Mediterrâneo, tendo começado a nidificar no Algarve no início do século XXI.

• A gaivota-de-sabine ("Xema sabini") é uma pequena gaivota. É parecida com a gaivota-pequena, distinguindo-se pelo padrão das asas e pela cauda ligeiramente bifurcada.
• A gaivota-de-franklin ("Leucophaeus pipixcan") é uma pequena gaivota da família Laridae. É do mesmo tamanho do guincho-comum, distinguindo-se pelas asas cinzentas com as pontas pretas.
• A gaivota-de-cabeça-preta ("Ichthyaetus melanocephalus") é uma gaivota, pertencente ao género "Ichthyaetus" (por vezes também incluída no "Larus") e à família Laridae.
• A gaivota-tridáctila ("Rissa tridactyla") é uma pequena gaivota, pertencente ao género "Rissa" e à família Laridae.
• A gaivota-de-bico-riscado ou gaivota-do-delaware ("Larus delawarensis") é uma ave da família Laridae.

• A gaivota-de-asa-escura ("Larus fuscus") é uma espécie de gaivota, pertencente ao género "Larus" e à família Laridae.
• Esta gaivota nidifica principalmente na Escandinávia, na Finlândia e na Rússia, invernando na Europa central. Portugal situa-se no limite sul da área normal de invernada da gaivota-parda.
• A gaivota-polar ("Larus glaucoides")é uma gaivota de tamanho médio, que se destaca pelos tons muito claros da plumagem.
• O 112i tinha tecnologias avançadas na época, incluindo portas com asas de gaivota, uma cobertura de motor de asa de gaivota para facilitar o acesso ao motor, um chassi sensível à velocidade que abaixava o carro em [...] em altas velocidades, um sistema de suspensão ativa e um freio aerotransportado eletronicamente.