Translation for 'garça real' from Portuguese to English

garça-real {f} [Ardea cinerea] [Port.]

grey heron [Br.]orn.T

gray heron [Am.]orn.T

Advertisement

garça-real-europeia {f} [Ardea cinerea] [Bras.]

grey heron [Br.]orn.T

gray heron [Am.]orn.T

---

garça-cinzenta {f} [Ardea cinerea] [Port.]

grey heron [Br.]orn.T

gray heron [Am.]orn.T

garça-vaqueira {noun} [Bras.] [Bubulcus ibis]

cattle egretorn.T

real {adj}

real

genuine

true

real {adv}

truly

real {adj} [da realeza]

royal

regal

águia-real {f} [Aquila chrysaetos]

golden eagleorn.T

chapim-real {m} [Parus major]

great titorn.T

sitemas embarcados e tempo real

unverified embedded system and real timeinform.

• No que diz respeito à avifauna, podem observar-se o cagarro ("Calonectris diomedea borealis") e o garajau-comum "Sterna hirundo"), espécies protegidas pelo Anexo I da Directiva Aves, contando-se também com a presença de espécies como a garça-real ("Ardea cinerea"), o pilrito-das-praias ("Calidris alba"), e o borrelho-de-coleira-interrompida ("Charadrius alexandrinus").
• Pode-se ouvir o som que produzem as asas da garça real púrpura ao voar, o salpicar da água que produzem os pelicanos ao pescar e os diferentes sons que entoam a avoceta com uma claridade perfeita.
• No fim do Verão apareciam aves migratórias, (estrangeiras), como os da terra lhes chamavam. Eram a Garça Real do Cagarro entre outras aves migratórias.
• A garça-real-europeia (no Brasil) ("Ardea cinerea") é uma garça da Europa cuja aparência é a de uma ave com dorso cinza e faixa superciliar negra que se estende até as longas penas nucais.
• Atualmente, a garça-real é a única espécie do gênero "Pilherodius", estabelecido pelo naturalista alemão Ludwig Reichenbach em 1853. O peso de um adulto varia entre 444 e 632 g.

• Na Comporta ao longo do arrozal existem: Galinha-d'água, Cegonha branca, Garça-real, Sapo parteiro, Tritão.
• As suas viagens ao Japão resultaram no estudo ornitológico de várias espécies e raças japonesas de aves como a Garça -vermelha, o famoso Onagadori, a garça- real, o mergulhão, o estorninho-de-bochecha-branca e o rubi-garganta-da-sibéria.
• É também nas Marruas que fica a sede da Associação de Caçadores Garça Real.
• Quando chegou ao céu, Tonacatecuhtli e Tonacacihuatl o colocaram em um trono de plumas de garça-real.