Advertisement
 Translation for 'juízo' from Portuguese to English
juízo {f}reason
2 Words
relig.
Juízo {m} Final
Judgment Day
relig.
Juízo {m} Final
Last Judgement
relig.
Juízo {m} Final
Final Judgment
relig.
juízo {m} final
Final Judgment
relig.
Juízo {m} Final
Day of Judgment
4 Words
relig.
dia {m} do Juízo Final
Judgment Day
relig.
dia {m} do Juízo Final
Last Judgement
relig.
dia {m} do Juízo Final
Final Judgment
relig.
dia {m} do Juízo Final
Day of Judgment
10 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Portuguese
  • Interesse designa em psicologia uma disposição de juízo dirigida a uma ação ou atividade: assim as pessoas se diferenciam com relação a quais atividades são consideradas atrativas e quais não o são.
  • Dizem ao Zé que as rodeia ora Deus te dê juízo.
  • Fundamento jurídico é a natureza do Direito que o autor reclama em juízo.
  • A cognição sumária é um dos aspectos fundamentais do processo cautelar é o fato de que a tutela jurisdicional nele concedida é baseada em juízo de verossimilhança e não tem juízo de certeza.
  • Suspensão do juízo, também conhecida pelo termo grego "epoché" ou "epokhé" ("εποχη"), que significa 'colocar entre parênteses', é a atitude de não aceitar nem negar uma determinada proposição ou juízo.

  • Davidson resolve o problema dizendo que, quando uma pessoa age dessa maneira, ela acredita temporariamente que o pior curso de ação é o melhor, porque ela não fez um juízo considerando todas as coisas, mas apenas um juízo baseado em um conjunto menor de considerações possíveis.
  • Inicialmente, é necessário definir uma sentença ética, também conhecido como uma afirmativa normativa. Trata-se de um juízo de fato ou juízo de valor (em termos morais) de alguma coisa.
  • Segundo a Bíblia, aos homens está ordenado morrerem uma só vez, vindo depois disso o Juízo final, que confirma a sentença recebida por cada pessoa no seu juízo particular.
  • Ordálio ou ordália, também conhecida como juízo de Deus ("judicium Dei", em latim), é um tipo de prova judiciária usado para determinar a culpa ou a inocência do acusado por meio da participação de elementos da natureza e cujo resultado é interpretado como um juízo divino.
  • O conceito está relacionado às doutrinas do juízo particular, que ocorre logo após a morte, e do juízo geral (ou Juízo Final), que ocorre depois da ressurreição.

  • A história da obra está cheia de peripécias: em 1807 Fernando VII confiscou-a a Godoy, e em 1814, a Inquisição decidiu sequestrá-la por "obscena" e iniciar um juízo a Goya.
  • Isto é associado com a doutrina católica do juízo particular, que diz que a alma se separou do corpo após a morte, mas que eles vão se reunir no Dia do Juízo.
  • No juízo seguido com posterioridade frente do Conselho Supremo de Justiça Militar, conhecido como o "Juízo de Campamento" foram condenados a 30 anos de reclusão, como principais responsáveis pelo golpe de estado, Milans del Bosch, Alfonso Armada e Antonio Tejero Molina.
  • A parte em um processo judicial, via de regra, precisa ser representada por um advogado para se manifestar em juízo.
  • Pode-se encontrar o dia da semana de uma determinada data do calendário usando o dia do juízo final do mês em questão.

  • Arquivos de diversas instituições do Antigo Regime: o dos Governadores e Capitães-Generais; Provedoria da Real Fazenda; Misericórdias; Juízo dos Resíduos e Provedoria das Capelas; Juízo de Fora do Funchal; juízos dos órfãos.
Advertisement
© dict.cc Portuguese-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!