Translation for 'ladrilhado' from Portuguese to English

ladrilhado {adj} {past-p}

tiled [bathroom, wall, background, etc.]

• O pavimento é ladrilhado, e ela possui dois baldaquinos e cortinas vermelhas.
• Embora seja muito semelhante ao devanágari é menos "ladrilhado" e apresenta uma forma mais sinuosa.
• Antes de abandonarmos a capela tomemos nota de uma inscrição tumular ao centro, junto do degrau que sobe para a capela-mor, na qual se vè gravada a seguinte data MCMIII indicativa da reparação do pavimento que foi ladrilhado a mosaico: Sª DE VTE DE A BREV PAES E DE SEVS HERDROS 1636".
• Os publicitários são esmaltados cor de mel e o nome da emissora também é ladrilhado no estilo do CMP de origem, enquanto a legenda é escrita em fonte Parisine em placas esmaltadas de dimensões reduzidas.
• Neste local o piso é ladrilhado para facilitar o transporte da sacaria, uma vez que eram arrastados.

• A primeira capela à direita tem um piso ladrilhado de Luca della Robbia (1525) e o brasão do papa Leão X.
• Destaca-se neste edifício o seu Brasão de Armas, ricamente trabalhado localizado sobre o portão principal que dá acesso a um pátio ladrilhado.
• No primeiro andar, o piso ladrilhado foi confeccionado na Companhia Cerâmica Brasileira.
• O piso ladrilhado do local também sofreu danos e encontra-se em estado de conservação irrecuperável.