Translation for 'quente' from Portuguese to English

quente {adj}

hot

warm

---

cachorro-quente {m}

hot doggastr.

Advertisement

chocolate {m} quente

hot chocolategastr.

misto-quente {m}

hot ham and cheese sandwichgastr.

• Tropical quente semiárido na parte central, leste e sul do território, na porção noroeste, mais próximo à serra de Baturité, o clima é tropical quente semiárido brando e tropical quente subúmido com pluviometria média na sede municipal de 1088 mm com chuvas concentradas de janeiro a maio.
• O clima vai de tropical quente semiárido brando até tropical quente subúmido. Seu período chuvoso ocorre geralmente entre janeiro e maio.
• Varia de tropical quente semi-árido brando, tropical quente sub-úmido e tropical quente semi-árido, com pluviosidade de 1064,6 mm, com chuvas concentradas de janeiro a maio e temperatura média entre 26 e 28 Cº.
• Para medição de líquidos, têm-se os anemômetros a fio quente, a filme quente e a raio laser.
• Em condições secas e constantes de verão, uma massa de ar quente se forma.

• Finalmente é possível mover calor por transferência física de um objeto quente ou frio de um lugar para outro.
• Um cachorro-quente vegetariano é um cachorro-quente produzido sem carne, ou seja, utilizando salsichas vegetarianas.
• Existe também uma variante sul africana do cachorro quente, conhecida como "boerie roll". Consiste num pedaço de boerewors num pão de cachorro quente, servido com tomate e molhos condimentados.
• Frente quente é a parte dianteira de uma massa de ar quente em movimento.
• O churro pode ser servido quente ou frio. No norte da Espanha é servido quente, enquanto que no Sul, frio.

• Essa mesma tendência do ar quente para subir faz com que, num quarto, o ar quente se acumule próximo ao teto.
• Varia de tropical quente semiárido brando na porção oeste a tropical quente subúmido no centro e tropical quente úmido na região mais elevada, onde está situada a sede municipal e que possui período chuvoso de janeiro a maio.
• O pão pode ser comido quente ou frio; a quente, normalmente é barrado com manteiga. Mas tradicionalmente, colocava-se dentro da massa, antes de assar, pedaços de gordura da cauda do carneiro.