Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'vapor' from Portuguese to English
NOUN   o vapor | os vapores
unverified vapor {m}steam
vapor {m}vapor [Am.]
vapor {m} d'águawater vapor [Am.]
unverified banho {m} de vaporsteam bath
vapor {m} de águawater vapor [Am.]
5 translations
To translate another word just start typing!

  • vapor [Am.] = vapor {m}
  • water vapor [Am.] = vapor {m} d'água
  • water vapor [Am.] = vapor {m} de água
Show all
Usage Examples Portuguese
  • Embora a pressão de vapor seja fortemente dependente da temperatura, a razão entre pressões de vapor é muito menos dependente da temperatura, o que faz, da volatilidade relativa, um bom candidato para os cálculos de equilíbrio líquido-vapor em processos de purificação contínua por destilação.
  • Os autoclaves não necessitam de termômetro para indicar a que temperatura se encontra o vapor de água no seu interior visto que existe uma relação direta entre a pressão do vapor de água saturado e a temperatura desse mesmo vapor .
  • A célula de Knudsen é frequentemente utilizada para medir a pressão de vapor de sólidos com valores de pressão de vapor muito baixos, como aqueles que formam vapor em baixa pressão por sublimação.
  • Locomotiva com turbina a vapor é a locomotiva a vapor onde a energia do vapor de água pressurizado é transmitida para as rodas por meio de uma turbina a vapor.
  • Turbina de vapor: O vapor produzido no gerador de vapor move as lâminas fazendo girar a turbina.

  • Após descrever experimentos para verificar a pressão de vapor em vários pontos entre 0 ° e 100 °C (32 ° e 212 °F), ele concluiu a partir de observações sobre a pressão de vapor dos seis diferentes líquidos, que a variação da pressão de vapor todos os líquidos É equivalente, para a mesma variação de temperatura, vapor de cômputo de qualquer pressão.
  • Os primeiros tranvias mecânicos eram movidos a vapor.
  • Outro campo típico de aplicação para turbinas a vapor é em instalações como de refinarias, fábricas de papel, usinas de dessalinização e outras usinas onde altos níveis de vapor de processo são necessários.
  • Junto com os trabalhos em astronomia Verbiest também experimentou no campo do vapor.
  • Caldeira é um recipiente metálico para aquecer líquidos ou produzir vapor.

  • A primeira locomotiva com turbina a vapor foi construída em 1909, pela "North British Locomotive Company", da Escócia.
  • Sorção Dinâmica de Vapor (em inglês Dynamic vapor sorption, DVS) é uma técnica gravimétrica que mede quão rápido e quanto solvente é adsorvido pela amostra: por exemplo, como o pó seco absorve a água.
  • Um gerador de vapor composto por uma estrutura à base de celulose contendo aerogel, decorada com o polímero conjugado orgânico PEDOT: PSS.
  • A amostra de tecido é colocada por cima do vapor do fixador, ou seja, o fixador é aquecido ao ponto de começar a libertar vapor e é nesse mesmo vapor que a amostra é fixada.
  • O propano-1,3-diol não aparenta possuir um risco significativo aquando da inalação do seu vapor ou de uma mistura vapor/aerossol.

    Advertisement
    © dict.cc Portuguese-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!