Translation for 'OI' from Romanian to English

rasă {f} de oi

breed of sheepagr.zool.

---

Visează androizii oi electrice?

Do Androids Dream of Electric Sheep? [Philip K. Dick]lit.F

• A doua variațiune descrie un episod în care Don Quijote întâlnește o turmă de oi și le confundă cu o armată care se apropie.
• Filmul prezintă lupta oamenilor de știință sovietici pentru a dezvolta o nouă rasă de vite, oi merinos încrucișate și oi sălbatice argali.
•            Datul oilor – cei care aveau oi sau capre erau obligați să dea câte un ied și 12 bani.
• Marca (stema) județului era reprezentă de 3 oi, semn că în acest județ s-au crescut și se cresc mule oi.
• Crescătorii erau renumiți pentru numărul mare de oi și vite mari.

• Sătenii aveau 10 boi în 1713 la 1725 - 22, iar 1753 - 25. Mai creșteau porci, oi, capre, albine.
• Ocupația de bază a locuitorilor comunei este creșterea animalelor, în special vaci și oi.
• După unele cuvinte se folosesc forme scurte ale auxiliarului, legate de cuvântul precedent: "ț-oi̭ fåče" „ți-oi face”, " i̭o-i̭ spure" „eu voi spune”, "če-r âŋ codru fåče?
• În timpul filmărilor, platoul a fost plin de lume, fiind aduse acolo o cireadă de vite și o turmă de oi.
• Acești Lupi se consideră superiori celorlalți și îi numesc pe "Cetățeni" ca fiind "Oi".

• O rasă rară de oi cu numele de Ruhnu Estonă își are originea pe insulă.
• Un grup de oi se numește "turmă de oi".
• 1895 - În Tohanul Vechi nu toate familiile aveau oi.
• Opțiunea testamentară a păstorului pentru "îngroparea la stână" (“Numai eu când oi muri / Pă mine ca să mă-ngroape / Din strunguța oilor…” – Desești, 1920; vs. ...
• Un cioban este un păstor (îngrijitor) de turme de oi; denumirea este folosită și pentru proprietarul acestor turme (căruia i se spune și baci).

• După doi ani sediul s-a mutat în cartierul Sendagaya (adresa actuală).
• La 10 km nord de localitate se află un Centru experimental de creștere a oilor, care este al doilea angajator ca importanță din comitat.