⇄ 

Translation for 'Sahara' from Romanian to English

Sahara {f}

Saharageogr.

---

Deșertul {n} Sahara

Sahara Desertgeogr.

Advertisement

Sahara {f} Occidentală

Western Saharageogr.

---

Sahara {f} de Vest

Western Sahara <.eh>geogr.

• Sahara = Sahara {f}
• Sahara Desert = Deșertul {n} Sahara
• Western Sahara = Sahara {f} Occidentală

• Populațiile europene migrează toamna. Ele iernează într-o fâșie largă la sud de Sahara, care se întinde din Mauritania până în Etiopia.
• "Rodan" este un film SF japonez din 1956 regizat de Ishirō Honda. În rolurile principale joacă actorii Kenji Sahara, Yumi Shirakawa, Yoshifumi Tajima.
• În vremurile preistorice, clima deșertului Sahara era mult mai umedă și mai fertilă decât este astăzi, un fenomen pe care arheologii îl numesc „Sahara Verde”, care a oferit condiții favorabile pentru vânătoare și mai târziu pentru agricultură și creșterea animalelor.
• Pe teritoriul ei se întinde deșertul Sahara și zona Sahelului.
• Tema predilectă a lui Ibrahim Al-Koni este viața tuaregilor în Sahara. Scrierile sale se disting prin amestecul de elemente mitologice, fantastice, mistice, reale.

• Marocul a refuzat să adere la Uniunea Africană, pentru că nu recunoaște Republica Arabă Democrată Saharawi (Sahara Occidentală).
• Africa Subsahariană este un termen folosit pentru a descrie regiunea din continentul african care se află la sud de Deșertul Sahara.
• Deșertul Sahara are numeroare subdiviziuni și nume conform țărilor din nordul Africii care înconjoară Sahara având zone deșertice care ocupă însemnate părți din suprafațele acestora.
• El Aaiún este cel mai mare oraș din Sahara Occidentală.
• Douz este un oraș în Tunisia, situat in sudul țării, la limita nordică a pustiului Sahara.

• Din acest motiv, sârbii au denumit aceste dune și "Evropska Sahara" (Sahara europeană) sau "Banatski Pesak" (Nisipul Banatului).
• Denumirea Sahara provine din limba arabă - „Sahara” în dialectul Tuareg înseamnă „deșertul de nisip”.
• Precipitațiile au o medie anuală de 200 mm; se întâlnesc uneori medii de 500-700 mm, dar evaporația potențială puternică (în Sahara 400 mm anual) menține caracterul de ariditate.
• Garamant (probabil din limba berberă: "igherman"; cu sensul de: "orașele") reprezintă un popor saharian care au folosit un sistem elaborat de irigare subterană și care a fondat un prosper regat berber în zona Fezzan din Libia de azi, în deșertul Sahara.