Advertisement
 Translation for 'Termopile' from Romanian to English
ist.
Termopile {pl}
Thermopylae
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Termopile' from Romanian to English

Termopile {pl}
Thermopylaeist.
Advertisement
Usage Examples Romanian
  • Sacrificiul suprem de la Termopile a avut darul de a zdruncina încrederea armatei invadatoare și de a înaripa curajul grecilor pentru luptele următoare.
  • Asemănător cu cei 300 de luptători spartani de la Termopile, Ghedeon a devenit un simbol al succeselor militare ale unor mici forțe de elită asupra unui dușman cu mult superior la numărul de combatanți.
  • Bralos fost, de asemenea, locul unei lupte între trupele Comunității Britanice și trupele germane în Bătălia de la Termopile (1941).
  • El a mărșăluit în aproprierea Constantinopolului, dar găsindu-se în imposibilitatea de a efectua un asediu, se întoarse spre vest, apoi au mărșăluit spre sud, prin Tesalia și prin trecerea nepăzită de la Termopile în Grecia.
  • Fiind infrânt în bătălia de la Termopile din 191 î.Hr., Antiochos se retrage in Asia.

  • Continuându-și drumul spre sud, spre Peloponez, Alexandru este recunoscut în apropriere de Termopile ca lider al Ligii Sfânte.
  • "300 - Eroii de la Termopile" este un film american de acțiune din anul 2007, adaptat după benzile desenate ale lui Frank Miller inspirate de filmul "Cei 300 de spartani", care înfățișează o versiune ficțională a bătăliei de la Termopile.
  • În vreme ce armata Persiei se năpustește asupra Greciei, soldații veniți din Sparta și aliații lor vor încerca să reziste în trecătoarea Termopile. Lupta care va urma va fi teribilă.
  • Acesta a arătat armatei persane conduse de Xerxes cel Mare (cunoscut și ca Xerxes I), o cărare peste munți la sud de Termopile care ducea în spatele taberei forțelor grecești, conduse de regele Leonidas, ajutându-i să câștige bătălia de la Termopile din anul 480 î.Hr.
  • Piranometrele cu termopile sunt utilizate frecvent în meteorologie, climatologie, schimbări climatice cercetare, fizica ingineriei construcțiilor, sisteme fotovoltaice și monitorizarea centralelor fotovoltaice.

  • Este cunoscut în special datorită interpretării rolului Regelui Leonidas în filmul "300 - Eroii de la Termopile".
  • Prima înfrângere a spartanilor a fost cea înregistrată în bătălia de la Termopile, contra Imperiul Persan.
Advertisement
© dict.cc Romanian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!