Advertisement
 Translation for 'a lansa' from Romanian to English
VERB   a lansa | lansez | lansând | lansat
a lansato launch
a lansa [bombe din avion]to drop
Partial Matches
a merge de-a bușilea [în patru labe]to crawl
de-a fir a păr {adv} [loc. adv.]in minute detail
a face ceva numai de-a draculuito do sth. just to tease
a se târî de-a bușileato crawl
a tresărito flinch
a înșelato deceive
a întrebato inquire
a ispitito tempt
a recuperato retrieve
a reîncepeto restart
a amnistiato amnesty
a postulato postulate
a apăreato occur
textil
a toarce
to spin
a contestato contest
a venerato venerate
a liniștito reassure
a tachinato tease
a caracterizato characterize
a fascinato mesmerize
22 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Romanian
  • Este posibil ca această întâmplare a contribuit la hotărârea lui Nagumo de a lansa un alt atac asupra insulei, încălcând astfel ordinele lui Yamamoto de a-și păstra forțele pentru o bătălie navală.
  • La sfârșitul lui 2007 diva retrage linia "JLO" pentru a lansa "JustSweet" special pentru copii.
  • Jurnalistul Joseph Pulitzer a lăsat bani prin testament Universității Columbia pentru a lansa o școală de jurnalism și a înființa Premiul Pulitzer.
  • Succesorul lui Roosevelt, Harry Truman, a luat grava decizie de a lansa noua armă asupra Japoniei.
  • „Tentativa Kaplan” le-a oferit bolșevicilor pretextul pentru a lansa o teroare masivă la nivelul întregii țări.

  • În prezent, catapultele sunt utilizate pentru a lansa obuze și avioane din portavion.
  • A fost lansat pe 24 octombrie 2008 în SUA și Canada, conform tradiției de a lansa filmele Saw în seara de vineri de dinainte de Halloween.
  • a cedat dorințelor lui Prince de a lansa un album cu material nou, pe nume "Come".
  • Rommel era conștient că forțele Commonwealthului vor fi în scurtă vreme suficient de puternice pentru a lansa o ofensivă decisivă.
  • Shavit (ebraică: "cometă" - שביט) sau RSA-3 este o rachetă spațială produsă de Israel și Africa de Sud pentru a lansa sateliți de mici de dimensiuni pe orbită terestră joasă.

  • Impasul în care intraseră luptele pe front a fost întrerupt doar de acțiuni locale, în condițiile în care cele două tabere nu erau suficient de puternice pentru a lansa o ofensivă importantă.
  • H-IIA (H2A) este o familie de rachete cu combustibil lichid folosite pentru a lansa încărcături pe orbită geostaționară.
  • Victory Music l-a contactat pe Rabin cu propunerea de a lansa un album cu formula de pe "90125".
  • O sursă contemporană descrie tactici cum ar fi atașarea de smoală aprinsă de păsări pentru incendia o cetate, sau mimarea ezitării de a lupta numai pentru a lansa un atac în momentul cel mai prielnic.
  • Mulți producători aleg acest prilej pentru a lansa ultimele lor realizări și pentru a vinde drepturile de difuzare distribuitorilor veniți din întreaga lume.

  • În 1919 se mută la Paris într-o încercare de a lansa Dada pe o scenă cu adevărat universală.
  • Cântăreața și-a exprimat interesul de a lansa un album live sau un DVD, dar a refuzat oferta din partea TVR pentru DVD, considerând-o „jenantă”.
  • Saab a cooperat cu alte companii aeronautice pentru a lansa pe piață avionul, având un succes moderat în Europa Centrală, Africa de Sud și Asia de Sud-Est.
  • Céline Dion a semnat contractul cu Coty pentru a lansa o linie a parfumelor anunțate cu numele ei.
Advertisement
© dict.cc Romanian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!