Translation for 'adecvat' from Romanian to English

adecvat {adj}

adequate

appropriate

• Țesutul cariat este înlăturat, după care, se prepară în mod adecvat suprafața dentară.
• Serial SCSI poate fi utilizat și în stații de lucru convenționale și PC-uri desktop, dar este necesar un adaptor gazdă adecvat.
• O fabrică este un grup de clădiri adecvat construite, dotate și organizate pentru producție. Ea transformă materiile prime din resurse naturale în produs finit.
• Portul IJmuiden este un port cu apă adâncă adecvat navelor Panamax complet încărcate și al patrulea port ca mărime din Țările de Jos.
• HDTV tuner) etc, într-un flux de date simplificat. Unitatea DVD player folosește în timpul citirii un decodificator adecvat.

• Adițional, Al-Shafi'i a fost un poet elocvent, care a compus multe poeme scurte abordând subiecte precum morala și comportamentul adecvat.
• Scafandrul este o persoană autorizată, antrenată și instruită pentru a putea evolua sau lucra sub apă cu ajutorul unui echipament adecvat.
• Acceptarea infidelității soțului ei a fost privită ca ceva potrivit și adecvat pentru o femeie din aceea epocă.
• De reținut că un model de ultraeșantionare adecvat necesită un filtru de interpolare ulterior creșterii ratei de date și că un model de infraeșantionare adecvat necesită un filtru înainte de a elimina unele eșantioane.
• Tipul de amplasare determină cel mai adecvat tip de sistem de manipulare a materialelor.

• Platoul este adecvat pentru amatorii zborului planat (denumit Panettonea).
• Istoricii moderni vorbesc despre o perioada de pre-foamete, pe care însă, statul nu a gestionat-o adecvat.
• 1. Aveți o suprafață plană, acoperită cu asfalt sau alt material adecvat jocului.
• Piața virtuală este locul virtual de întâlnire al cererii cu oferta, reprezentând mediul adecvat desfășurării activităților de comerț electronic și mBIZ (mobile Business).
• – după o "sfințire simplă" (biserica nu avea încă pardoseală, altare fixe și mobilier adecvat), se celebrează prima Sfântă Liturghie în noul lăcaș.

• Dacă boala nu este tratată adecvat, trece în forma cronică care poate dura ani de zile, caracterizându-se prin simptome atipice cu dureri articulare reumatoide.
• 2) osteoplastia secundară: se face cu os spongios, os cortico-spongios, proteză sau implant metalic adecvat (tije, șurub, plăci).
• Simbolurile ESRB-ului sunt litere stilizate ce transmit o sugestie asupra grupul de vârstă adecvat.
• Însă, argumentează criticii teoriei alegerii raționale, avem sindicate. Deci teoria alegerii raționale nu este un model adecvat pentru explicarea comportamentului individului.
• Prin materie se înțelege realitatea obiectiva care există în mod independent de conștiința umană și este reflectată adecvat de aceasta .