Translation for 'afectat de o boală' from Romanian to English

afectat de o boală {adj}

afflicted with a disease

stricken with disease [postpos.]med.

---

Advertisement

afectat de cancer {adj}

affected with cancer [postpos.]med.

afectat de un virus {adj}

affected by some virus

concediu {n} de boală

unverified sick leave

asigurare {f} de boală

sickness insuranceasig.

boală {f} de fond

underlying diseasemed.

în caz de boală {adv}

in the event of illness

afectat {adj}

affected

boală {f}

sickness [disease]

illness

diseasemed.

boala {f} Alzheimer

Alzheimer's disease <AD>med.

boală {f} psihică

mental illnesspsihol.

boală {f} ereditară

hereditary diseasemed.

boală {f} tropicală

tropical diseasemed.

boală {f} infecțioasă

unverified contagious diseasemed.

infectious diseasemed.

boală {f} autoimună

autoimmune diseasemed.

boală {f} celiacă

coeliac disease [Br.]med.

celiac disease [Am.]med.

boala {f} Lyme

Lyme disease <LD>med.

• Din 2009, muzicianul suferea de diabet zaharat, care i-a afectat tot organismul. Boala și stresul au provocat o forma gravă de neurodermită.
• Acest eveniment l-a afectat pe Peter într-o mare măsură, așa cum reiese din diversele scrisori trimise prietenilor în acel moment.
• În fine, specia Reston a fost din nou identificat în 2009 în Filipine în timpul unei epidemii de sindrom respirator care a afectat porcii domestici în mai multe ferme.
• În fapt, această afecțiune (denumită "licantropie clinică") este o halucinație, deoarece cel afectat nu prezintă nici o metamorfoză reală.
• Sistemul de organe afectat în mod direct de ejacularea prematură include sistemul reproducător al bărbatului, porțiunile centrale și periferice ale sistemului nervos care controlează sistemul reproducător al bărbatului și organele reproducătoare ale partenerei sexuale, care se poate să nu fie suficient stimulate pentru a atinge orgasmul.