Advertisement
 Translation for 'an lumină' from Romanian to English
NOUN   an-lumină | anul-lumină | ani-lumină | anii-lumină
astron.unit.
an-lumină {m} <a.l.>
lightyear <ly>
astron.unit.
an-lumină {m} <a.l.>
light year <ly>
astron.unit.
an-lumină {m} <a.l.>
light-year <ly>
Partial Matches
lumină {f}light
astron.unit.
ani-lumină {pl}
light years
lumină {f} UVUV light
lumina {f} soareluisunshine
lumina {f} zileidaylight
lumina {f} zileithe light of day
astron.unit.
secundă-lumină {f}
light second <ls>
a luminato shine
unverified
electr.tech.
lumină {f} laser
laser light
lumină {f} solarăsunlight
lumina {f} luniimoonlight
fiz.med.
lumină {f} neagră
black light
relig.
Lumina {f} de Paște
Easter light
lumină {f} de avertizarewarning light
bibl.
Să fie lumină!
Let there be light. [Bible]
med.
baie {f} de lumină
light bath
lumină {f} de dimineață(early) morning light
sensibil la lumină {adj}sensitive to light [postpos.]
lumină {f} a luniimoonshine [moonlight]
lumină {f} a luniimoonlight
23 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Romanian
  • Distanțele astronomice sunt adesea măsurate în timpul necesar unei raze de lumină pentru a călători între două puncte (vezi an-lumină).
  • Gliese 581 c sau Gl 581 c este o planetă extrasolară care se rotește în jurul stelei Gliese 581 din constelația Balanța, aflată la 20 an-lumină de planeta noastră.
  • 400 de ani pentru a parcurge o distanță de 1 an-lumină sau 8 zile să călătorească 1 AU (unitate astronomică).
  • Acesta se întinde, într-adevăr, pe toată zona unde Soarele își exercită o forță gravitațională, adică până la o depărtare de circa un an-lumină sau [...] de kilometri.
  • Globulele Bok sau Globulele lui Thackeray sunt nori de praf cosmic dens și de gaz din care uneori are loc formarea unei noi stele. Globulele Bok se găsesc în regiunile H II și au de obicei o masă de aproximativ 2 - 50 de mase solare conținută într-o regiune de cca. un an lumina sau mai mult. Conțin hidrogen molecular (H2), oxizi de carbon și heliu și în jur de 1% (de masă) praf de silicat. Globulele Bok cel mai frecvent duc la formarea de sisteme stelare duble sau multiple.

  • Cercurile polare sunt două paralele ale Pământului, la distanță egală de ecuator. Cercurile polare delimitează în jurul polilor respectivi două regiuni în care cel puțin o zi din an lumina zilei durează 24 de ore și, similar, cel puțin o zi din an întunericul nopții durează 24 de ore. Latitudinea cercurilor polare este determinată de unghiul de 23˚ 26' 22" dintre planul orbitei Pământului și axa sa de rotație. Astfel, cercurile polare se găsesc la 66˚ 33' 38" N în emisfera nordică și la 66˚ 33' 38" S în emisfera sudică.
Advertisement
© dict.cc Romanian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!