Advertisement
 Translation for 'canonizare' from Romanian to English
NOUN   canonizare | canonizarea | canonizări | canonizările
relig.
canonizare {f}
canonization
relig.ştiinţă
canonizare {f}
canonisation [Br.]
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'canonizare' from Romanian to English

canonizare {f}
canonizationrelig.

canonisation [Br.]relig.ştiinţă
Advertisement
Usage Examples Romanian
  • Venerabil este al doilea titlu de recunoaștere a meritelor pe care Biserica Catolică îl atribuie unei persoane după cel de slujitor al lui Dumnezeu, pe drumul sfințeniei (beatificare și canonizare), fiind recunoscută „eroicitatea virtuților sale”.
  • Cuprinzând și Tomosul de canonizare a Sfântului Ștefan cel Mare."
  • A predat la Catedra de limba maghiară a Universității Babeș – Universitatea Bolyai ca doctorant în științe filologice, apoi ca profesor universitar din 1990 (domeniu de cercetare: "istorie literară și canonizare") și apoi ca profesor emerit al universității până la moarte.
  • De la mijlocul anilor 2000, nivelul de coordonare și de persistență al campaniei de adunare a dovezilor necesare demonstrării că există candidați credibili pentru canonizare, dusă de fundații și de grupul Aeropag, a crescut.
  • Viața lui este în procesul de evaluare de către Sfântul Scaun pentru posibila lui canonizare.

  • Procesul de canonizare a început în anul 2004. Sfântul Părinte Benedict al XVI-lea a declarat pe data de 28 iunie 2012 eroismul virtuților creștine ale Venerabilui Slujitor al lui Dumnezeu, pe data de 5 iulie 2013 Papa Francisc a confirmat un miracol atribuit mijlocirii sale și a fost beatificat în data de 27 septembrie 2014 la Madrid.
  • În anul 1948 a fost propus pentru canonizare ca sfânt național.
  • 300,000 de oameni se estimeaza că au asistat la ceremonia de canonizare.
  • Mii de persoane, dintre care numeroși episcopi, - mai mult de o treime din episcopatul mondial-, au solicitat Sfântului Scaun deschiderea procesului său de beatificare și canonizare.
  • În 11 iunie 1999 se deschide pentru ea procesul de canonizare diocezan, care se încheie în 21 august 2000.

  • Episcopul Nicolae Popoviciu face parte dintre episcopii ortodocși postbelici propuși pentru canonizare, fiind socotit ierarh martir de mulți clerici și credincioși.
  • În octombrie 1995, Adunarea Eparhială a Mitropoliei Basarabiei a propus cercetarea vieții sale pentru canonizare.
  • Dumnezeu a preamărit acest act solemn și cu o minune mare, căci în momentul când Papa rostea cuvintele de canonizare, la Lisabona s-au auzit clopotele catedralei sunând de la sine.
  • Procesul de canonizare este ultima fază în cadrul procesului de recunoaștere a sfințeniei unei persoane în Biserică.
  • Printre dosarele de canonizare la elaborarea cărora a contribuit și arhiepiscopul Traian Crișan s-a numit cel al sfântului Giuseppe Alamano (1989).

  • La vremea respectivă, episcopii locali și populația recunoștea un om ca fiind sfânt și îl proclama ca atare, o canonizare formală de către papă nefiind obișnuită; în cazul lui Olaf de altfel, aceasta nici nu s-a întâmplat până în 1888.
Advertisement
© dict.cc Romanian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!