Advertisement
 Translation for 'dare de ' from Romanian to English
dare {f} de mânăwealth
Partial Matches
arme
grenadă {f} de mână
hand grenade
arme
grenadă {f} de mână
pineapple [sl.] [hand grenade]
ceasuri {pl} de mânăwristwatches
ceasuri
ceas {n} de mână
watch
bagaj {n} de mânăhand luggage
frână {f} de mânăemergency brake [Am.]
frână {f} de mânăhandbrake [Br.]
bagaje {pl} de mânăhand luggage [Br.]
aspirator {n} de mânădustbuster™ [Am.]
ceasuri
ceas {n} de mână
wristwatch
scris de mână {adj}handwritten
aspirator {n} de mânăhand-held vacuum cleaner
dare {f} de seamăaccount
anat.
mână {f}
hand
a strânge mânato shake hands
educ.
a ridica mâna [elev]
to put one's hand up [in school]
a face cu mânato wave
a-și trece mâna prin părto rake one's fingers through one's hair
a-și trece mâna prin părto run one's fingers through one's hair
unverified
idiom
a fi mână în mână cu
to be in cahoots with
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Romanian
  • Cum birtul era destinat celor cu dare de mână, nu oricine putea să deguste felul numit "curcan țințirom" devenit celebru în epocă.
  • Într-un act din 24 ianuarie 1694 dat de Constantin Brâncoveanu, găsim mănăstirea ruinată, ca multe din ctitoriile lui Matei Basarab, iar domnitorul iubitor de cultură dar și prețuitor al operei strămoșilor săi, o dă în grijă marelui stolnic Mihalcea Cândescu, ce avea moșii în zonă și dare de mână spre a o reface și întreține.
  • San Miguel de Allende este un oraș istoric fondat în 1542, care a devenit o atracție turistică pentru rezidenți cu dare de mână din Ciudad de México, având o comunitate semnificativă de expatriați americani și canadieni alcătuită mai ales din persoane pensionate.
  • Fiind vorba despre un complex sportiv aflat în centrul orașului și fiind administrat de către o bancă, el i-a atras imediat pe oamenii cu dare de mână.
  • Un alt om de frunte al satului, cu dare de mana era Ioan Mogos care era proprietarul unei masini de treierat iar la vremea secerisului, masina trecea de la o gospodarie la alta si treiera bucatele stranse cu truda si bucurie.

    Advertisement
    © dict.cc Romanian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!