Advertisement
 Translation for 'echilibru' from Romanian to English
NOUN1   echilibru | echilibrul | echilibruri | echilibrurile
NOUN2   echilibru | echilibrul | echilibre | echilibrele
echilibru {n}balance
unverified echilibru {n} dinamicdynamic equilibrium
biol.
echilibru {n} acido-bazic
acid-base balance
biol.
echilibru {n} acido-bazic
acid alkaline balance
chim.
reacție {f} de echilibru [echilibru chimic]
balance reaction
chim.
reacție {f} de echilibru [echilibru chimic]
equilibrium reaction
6 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Romanian
  • Datorită interacțiunilor gravitaționale cu Dione, suprafața sa poate fi în echilibru hidrostatic, dar nu și interiorul său, similar cu Methone care este în echilibru hidrostatic datorită interacțiunilor cu Mimas.
  • Alte simptome mai puțin frecvente (toate mai puțin de 15%) ale colesteatomului pot include durerea, tulburări de echilibru, tinitus, dureri de ureche, dureri de cap și sângerări din ureche.
  • Diana Buzoianu este membră în Comisiei de tehnologia informației și comunicațiilor și în Comisia pentru mediu și echilibru ecologic.
  • În mod analog aldehidelor și cetonelor, care se află în echilibru chimic cu forma lor enolică tautomeră în mediu acid sau bazic, și nitroderivații se găsesc în același echilibru cu forma de nitronat în mediu bazic.
  • O reacție reversibilă este un tip de reacție chimică în care reactanții formează produși de reacție ce reacționează între ei cu refacerea reactanților, până la stabilirea unui echilibru chimic (care este un echilibru de tip dinamic).

  • Teoria echilibrului general pornește de la mai multe supoziții care trebuie îndeplinite pentru crearea unui preț de echilibru.
  • Considerăm un element de arc ΔS aflat pe curbă presupunând că este în echilibru.
  • Deoarece fiecare fâșie este în echilibru, întreaga parabolă va fi în echilibru cu întregul triunghi.
  • Funcția de echilibru se realizează astfel : mișcarea corpului este sesizată de către grauncioarele de CaCO3 ( numite otolite) , mișcarea e recepționată de către receptorii pentru echilibru ( celule cu cili din utricula, sacula, canale semicirculare) , receptorii transmit stimulul la nervul vestibular de unde este trimis la cerebel.
  • Pirocatecholul este in echilibru chimic cu forma sa tautomeră cetonică. Compoziția de echilibru a celor două forme tautomere depinde și de solventul în care e dizolvat.

  • În mod normal, controlul mișcărilor este rezultatul unui echilibru dintre cantitatea de dopamină și acetilcolină (un alt neurotransmițător).
  • În termodinamică, se numește punct triplu starea unui corp pur în care fazele gaz, lichid și solid coexistă în echilibru termodinamic.
  • Qr câtul de reacție care la echilibru chimic e egal cu marimea constantă de echilibru K.
  • Produsul de solubilitate e o variantă de exprimare pentru constantă de echilibru în caz de echilibru chimic dintre dizolvat și faza solidă.
  • Dat fiind această mare varietate de sensuri, este bine să se facă o distincție între un echilibru al puterii ca politică (încercarea deliberată de a preîntâmpina predominanța) și ca sistem de politică internațională în care modelul de acțiune între state are tendința de a limita sau de a modifica dorința de hegemonie și are drept rezultat un echilibru general.

  • În zilele noastre, se pare că s-a ajuns la un echilibru după haosul primilor ani postsovietici și rămâne de văzut pentru câtă vreme acest echilibru nu se va mai schimba.
  • În cinetica chimică, constanta de echilibru (notată [...]) este o constantă ce arată starea de echilibru chimic a unei reacții reversibile.
  • Un sistem de substanțe chimice aflate la echilibru, cu toate că prezintă o compoziție neschimbătoare, nu este static; moleculele substanțelor continuă să reacționeze unele cu celelalte, dând naștere astfel unui echilibru dinamic.
  • Echilibrul apare atunci când forța rezultantă ce acționează asupra unui obiect este zero (adică suma vectorială a tuturor forțelor este zero).
Advertisement
© dict.cc Romanian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!