Advertisement
 Translation for 'elev' from Romanian to English
NOUN   elev | elevul | elevi | elevii
elev {m}pupil
2
elev {m}student [Am.]
elev {m} modelmodel pupil [Br.]
elev {m} modelmodel student [Am.]
educ.
elev {m} de clasa întâi
first-former [Br.]
educ.
elev {m} de clasa întâi
first-grader [Am.]
6 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Romanian
  • De exemplu, în liceu, un elev pe profilul matematică-informatică va obține cu mai mare greutate o notă mare la examenul de matematică decât un elev de la științe sociale, deoarece dificultatea subiectelor variază.
  • Cornelis Jacobsz Delff a fost un elev al tatălui său și al lui Cornelis van Haarlem, și s-a distins prin imagini foarte fine ale naturii moarte.
  • După aceasta urmeaza cursurile la "Akademie der bildenden Künste" din Viena ca elev a lui Fritz Wotruba și la "Akademie der Bildenden Künste" Stuttgart ca elev a lui Willi Baumeister.
  • "Ernest Paulin Tasset" a fost elev al lui Eugène-André Oudiné (1810 - 1887).
  • Împăratul Iulian Apostatul i-a fost elev.

  • A fost elev al "École normale supérieure" ("Școala Normală Superioară") din Paris (1933).
  • "Concluzie": Deci, bunicul meu este elev.
  • Însăși Callas a declarat că: „mergeam la Conservator la 10 dimineața și plecam cu ultimul elev...
  • Indiferent de situația materială el a fost un strălucit elev și premiantul de onoare al tuturor școlilor pe care le-a frecventat.
  • Între anii 1974-1976 ca elev particular la Palatul Amalienborg iar din clasa a III-a la școala Krebs’ Skole.

  • Un alumnus ("elev" în latină, alumni la plural) este un fost elev sau student al unei instituții de învățământ. Formele la feminin sunt "alumna", "alumnae", dar se întâlnesc rar.
  • Începând din anul 1822, de când era elev al școlii românești din Brașov și până când s-a stabilit la Buda în vara anului 1827, nu se cunoaște nimic din viața lui Lecca.
  • Tatăl său fiind învățător în comuna Vinerea, viitorul poet se înscrie ca elev la Liceul Aurel Vlaicu din Orăștie, urmând aici cele 8 clase secundare.
  • Între 1912 și 1915, a fost elev la Liceul Național din Iași.
  • La București a fost elev la liceul "Gheorghe Lazăr" pe care l-a absolvit în 1916 ca elev eminent și student la Școala Politehnică, secția electromecanică, unde încheie studiile ca șef de promoție.

  • Dar, în afară de acestea, se considera un elev obișnuit, deși unii instructori au spus că era un "elev model" și că în ultimii ani lua lecții de pian în particular pe lângă orele sale de la Academie.
  • Shinran, un elev al lui Honen, întemeiază budismul "Jōdo Shinshū" („Pământul Adevărat Pur”).
  • În 1906 în școala obștească cu o singură clasă și cu 25 de locuri învățau 41 elevi cu un singur învățător.
Advertisement
© dict.cc Romanian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!