Translation for '
gândit' from Romanian to English
| ADJ | gândit | gândită | gândit | gândiți / gândite |
| VERB1 | a gândi | gândesc | gândind | gândit |
| VERB2 | a se gândi | mă gândesc | gândindu-mă | gândit |
ADJ m | f | n | pl
VERB a infinitive | present.1p.sg | gerund | pp
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Romanian
See more ...
- Videochat este un serial de televiziune românesc de comedie ce a avut premiera pe 14 iunie 2020 pe PRO TV. Serialul a fost gândit pentru evenimentele pandemiei de COVID-19.
- În 1817, Orlov l-a cunoscut pe Pușkin și a devenit membru al societății literare „Arzamas” cu porecla „Rhein”. S-a gândit să o transforme, extinzând gama de activități.
- "Fan nu" înseamnă „dinți de șobolan” și este gândit ca fiind plasat în combinație cu "sara" scurtă și "omul fong" pentru a forma alte personaje.
- Fiind cea mai scurtă piesă din întreaga lucrare, acest fragment de 30 de secunde este uniform și ușor jucăuș, lăsând impresia că Prokofiev l-a gândit ca un joc muzical.
- "La ea te-ai gândit?" este un film românesc din 1972 regizat de Dumitru Done.
- Inițial pentru rolul lui Costaiche regizorul s-a gândit la Victor Rebengiuc, iar Mariana Buruiană a dat probe pentru rolul Anastasiei, alături de alte actrițe.
- Un cutremur deosebit de violent, din 25 octombrie 986, a provocat bisericii asemenea stricăciuni încât s-a gândit închiderea ei definitivă.
- A fost gândit ca un ansamblu industrial împreună cu Rafinăria Petromidia și Canalul Dunăre-Marea Neagră.
- Unii analiști consideră că sistemul gândit de președintele Reagan, chiar dacă nu a devenit funcțional, a dus totuși la căderea comunismului, prin atragerea Moscovei într-o nouă cursă a înarmării, care a falimentat URSS.
- V-ați gândit oare ce ar însemna dacă operatorii economici ar calcula impozitele și taxele în funcție de veniturile încasate și nu de cele angajate?
- Având în vedere acest comportament al Theophanei unii cronicari s-au gândit și la faptul că Roman al II-lea ar fi putut muri otrăvit chiar de mâna împărătesei.
- Într-un interviu din 2006 cu internetnews.com Cunningham a admis că s-a gândit să breveteze conceptul Wiki atunci când l-a creat întâia dată.
- Forma și amplasarea turlelor a gândit-o și elaborat-o însuși preotul Pavel Vuluță, iar ideile sale au fost materializate de meșterii din Tighina.
- Filmul a fost de la bun început gândit pentru a putea fi continuat, dar Emmerich a trecut ulterior la crearea filmelor Ziua Independenței și Godzilla.
- ”, gândit de Fundația Calea Victoriei împreună cu Tiberiu Soare, este premiat în cadrul Galei Societății Civile 2013, secțiunea “Artă și cultură”.
- Au existat trei modele principale, unul pentru distanțe scurte (gândit pentru zboruri trans-continentale în SUA), și două pentru zboruri lung-curier.
- Avionul a fost gândit să împartă un număr de subsisteme cu Boeing 767, inclusiv cabina și instrumentele de pilotaj, oferind o tranziție ușoară între aceste modele.
- Împăratul s-a gândit că, în locul luptei, bărbații preferau să stea acasă cu soțiile și copiii lor.
- Imbolo Mbue ([...] La acea vreme, s-a gândit să se întoarcă în Camerun.
- Ca infantă a Spaniei, mâna ei era foarte importantă pentru politicile europene; înainte de căsătoria cu Manuel I al Portugaliei, părinții ei s-au gândit la o căsătorie cu regele Iacob al IV-lea al Scoției.
© dict.cc Romanian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!