Advertisement
 Translation for 'ieșire' from Romanian to English
NOUN   ieșire | ieșirea | ieșiri | ieșirile
ieșire {f}exit
interdicție {f} de ieșirecurfew
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'ieșire' from Romanian to English

Advertisement
ieșire {f}
exit

interdicție {f} de ieșire
curfew
Usage Examples Romanian
  • O parcelă fără ieșire este o parcelă imobiliară care nu are acces legal la un drept de trecere public.
  • Se spune că sultanul Ahmed, din dorința de a afla câți credincioși participă la slujba de amiază, a pus să se împartă fiecărui participant la rugăciune câte un tesbih la intrare și ieșire.
  • Lumina trece la ieșire pe o parte a unui dinte pe cale de ieșire, și la întoarcere de cealaltă parte, presupunând că roata se deplasează cu un dinte pe parcursul tranzitului luminii.
  • De obicei, echipamentele SCSI externe au un conector SCSI de intrare și unul de ieșire, astfel încât mai multe echipamente pot fi conectate în lanț.
  • Un regulator liniar furnizează tensiunea de ieșire dorită prin disiparea excesului de putere în pierderi ohmice (de exemplu, într-un rezistor sau în regiunea colector-emițător a unui tranzistor de trecere aflat în modul activ).

  • com a depus dosarul pentru un brevet în anul 2000 pe o submulțime de publicitate pop-under numită o ieșire pop.
  • Cu ajutorul legăturilor FlexIO ce funcționează la 5GHz, interfața de intrare/ieșire asigură o lățime de bandă brută de 35GB/s pentru ieșire și 25GB/s pentru intrare.
  • Într-un calculator personal obișnuit dispozitive de intrare sunt de exemplu tastatura și mausul, iar dispozitive de ieșire sunt monitorul și imprimanta.
  • Portul 0 este un port bidirecțional de intrare/ieșire.
  • Ca port de ieșire, fiecarui pin i se aloca 8 intrări TTL.

  • Distrugând orice indiciu către ieșire.
  • Procesul de rutare are două părți distincte: determinarea căii optime, în care ruterul folosește informațiile din tabela de rutare (inclusiv cele introduse de protocoalele de rutare) pentru a învăța interfața de ieșire cea mai potrivită pentru a trimite pachetele la o anumită destinație și comutarea pachetelor, care asigură trimiterea unui pachet primit pe o interfață (de intrare) pe interfața de ieșire optimă.
  • Liechtenstein este una dintre cele doar două țări din lume care nu are ieșire la mare și nici vecini cu ieșire la mare (cealaltă fiind Uzbekistan).
  • Valoarea naturală de ieșire a acestor piranometre nu depășește de obicei zeci de milivolti (mV).
  • "Y" este lucrul efectuat de paleta turbinei, "u" viteza de rotație la intrare a vârfului paletei (Index 1) și ieșire (Index 2), la fel viteza fluidului din turbină "cu" la intrare - și ieșire.

  • Stația de metrou Dristor are 4 intrări, Dristor 1 este cu o ieșire spre Piața Râmnicu Sărat pe Bd.
  • Exemplul dat poate ilustra o operație de intrare-ieșire.
  • Ucraina internațională 5 prezentare de modă: rochie cu număr deschis - ieșire-deschidere într-o rochie de cocktail; prezentare de modă de prezentare de afaceri - prezentare video a finaliștilor (carieră, activitate socială, sfera familiei); îmbrăcăminte de fitness - prezentare - ieșire într-o imagine sportivă; prezentare de moda in rochie stilizata ucraineana; ieșind în rochii de seară.
Advertisement
© dict.cc Romanian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!