Advertisement
 Translation for 'jurnale' from Romanian to English
NOUN   jurnal | jurnalul | jurnale | jurnalele
jurnale {pl}diaries
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'jurnale' from Romanian to English

jurnale {pl}
diaries
Advertisement
Usage Examples Romanian
  • Prima News transmite emisiuni informative, jurnale scurte proprii și preluări de la jurnalele Focus de la Prima TV.
  • Ea a fost fondată în 1828 și are sediul la Budapesta. A publicat monografii și jurnale academice. Departamentul care se ocupă cu publicarea revistelor este AKJournals.
  • Curtis a contribuit cu articole științifice în multe reviste sau jurnale americane și britanice, dar a fost de asemenea autor respectiv coautor de cărți.
  • Cele mai vechi jurnale se găsesc în cultura japoneză, unde au existat încă din perioada medievală celebrele cărți sau caiete de pernă ("Makura no soshi", a lui Sei Shonagon este cea mai cunoscută), dar și jurnale de călătorie răspîndite în China Japonia sau Coreea sunt printre cele mai vechi specimene a acestui tip aparte de scriitură (în limba engleză ele se numesc "travel log", jurnale de călătorie).
  • A devenit cunoscut prin faptul că a oferit publicității așa-zisele "jurnale ale lui Hitler", în realitate un fals care a fost deconspirat ulterior.

  • Programele erau formate din documentare și mici "filmulețe cu artiști". Ultimele se vor mări mereu ca durată, devenind cu timpul "filme", iar documentarele "jurnale de actualități".
  • Aceste jurnale reflectă întâmplările petrecute în timpul revoltelor interrasiale care au început la Los Angeles în 1992 și apoi s-au răspândit în restul țării.
  • Web of Science a listat 87 de articole publicate de Linden în jurnale știițifice, care au fost citate de peste 6000 de ori.
  • Ambele sunt considerat ca fiind unele dintre cele mai citite jurnale din Germania.
  • Până la sfârșitul anilor 80, „Moldova-Film” anual realiza câte 3-4 filme artistice, 4 animație, 25 documentare, 12 jurnale de actualități marca „Moldova Sovietică” și 6 jurnale satirice „Usturici”.

  • A scris memorialistică de război și jurnale de călătorie.
  • În cazul în care se folosesc jurnale auxiliare, totalul lunar al fiecăruia se trece în registrul-jurnal general (care devine un registru centralizator de control).
  • Premiul Strega este un premiu literar italian, instituit în 1947 de Maria și Goffredo Bellonci și finanțat de Guido Alberti. Se acordă anual pentru roman, memorii, biografii de artă, jurnale.
  • El a publicat și câteva jurnale din expedițiile sale.
  • Béla Aranyos (n.? 1904, Szombathely-?.?) a fost un călător, scriitor, romancier, autor de jurnale de călatorii maghiar.

  • În anii 1920 -30 s-au făcut încercări de reînființare a unor jurnale cu numele de Libre Parole, una din ele de către Henri Coston.
  • Vikram Seth este un poet și un scriitor indian. A mai scris, de asemenea, jurnale de călătorie, librete, literatură pentru copii, biografii și memorii.
  • A participat la editarea de jurnale și a călătorit extensiv în Franța și Italia.
  • Opera lui Rilke include traduceri din franceză, portugheză, italiană, rusă; volume de corespondență; alte jurnale.
Advertisement
© dict.cc Romanian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!