Advertisement
 Translation for 'oase' from Romanian to English
NOUN   os | osul | oase | oasele
oase {pl}bones
anat.zool.
oase {pl} craniene
cranial bones
med.
fierăstrău {n} de oase
bone saw
unelte
fierăstrău {n} de oase
butcher's saw
4 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'oase' from Romanian to English

oase {pl}
bones

oase {pl} craniene
cranial bonesanat.zool.

Advertisement
fierăstrău {n} de oase
bone sawmed.

butcher's sawunelte
Usage Examples Romanian
  • fragmente de oase mari ale proboscidienilor și mai multe fragmente de oase fosilizate nedeterminate.
  • Alături de aceste oase, care sunt numite fundamentale sau canonice, mai există și alte oase de o natură mai puțin bine precizată, numite "oase sesamoide", adică dezvoltate într-un tendon în mod cu totul secundar, fie drept rudimente de degete.
  • Scheletul gambei este format din două oase: tibia și peroneul.
  • Oscioarele urechii, cunoscute mai rar și ca osicule, reprezintă un lanț de trei oase mici localizate în urechea medie, fiind printre cele mai mici oase alte corpului uman.
  • Oasele wormiene, numite și oase suturale (lat. "ossa suturalia") sunt oase mici, plane și inconstante care se dezvoltă din puncte de osificare speciale, independente de oasele învecinate fie la nivelul suturilor craniului, în special în sutura lambdoidă, fie la nivelul fontanelor.

  • Aria naturală aflată în versantul "Văii Pietrii" (afluent de stânga al râului Botizu) reprezintă o peșteră fosilă cu o importanță speologică deosebită, datorită descoperirilor făcute aici de-a lungul timpului, astfel: oase de urs ce aparțin unei specii dispărute ("Ursus spelaeus"), oase de ierbivore și urme de locuire.
  • După raportul dintre dimensiune, există trei categorii de oase: lungi, late și scurte.
  • Din punct de vedere fizic, grupul de subspecii ale speciei "Homo sapiens" numite generic "homo sapiens arhaici" se disting ușor față de oamenii moderni întrucât aveau un schelet mai masiv, cu oase mai grele, respectiv aveau un craniu format din oase mai groase și mai rezistente, arcade orbitale mai proeminente și o bărbie mai puțin pronunțată decât cea a oamenilor contemporani., neexistând o unitate de vederi până în prezent.
  • Mâna umană este formată din 27 oase: 8 oase carpiene, 5 metacarpiene și 14 falange (două la degetul mare și câte trei - proximală, medială și distalală - la celelalte degete).
  • Semilunarul sau osul semilunar ("Os lunatum") este al doilea os, dinafară înăuntru, dintre cele 4 oase ale primului rând (antebrahial) de oase carpiene, situat medial de scafoid.

  • Metacarpul fiecărei mâini este format din cele cinci oase metacarpiene.
  • Au găsit multe oase de animale și unelte din piatră realizate de hominizii care au trăit cu milioane de ani în urmă.
  • Cele doua oase coxale sunt mai indepartate la femei.
  • Maxilarul puternic și tractul digestiv îi permit să digere și să obțină substanțe nutritive din piele și din oase.
  • Bregma ("Bregma") este un punct craniometric situat la joncțiunea între sutura sagitală ("Sutura sagittalis") situată între cele două oase parietale și sutura coronală ("Sutura coronalis") situată între osul frontal și cele două oase parietale.

  • Tarsul este un masiv osos care ocupă jumătatea posterioară a piciorului și este alcătuit din șapte oase dispuse în două rânduri: în rândul posterior se află două oase suprapuse: talusul (astragalul) deasupra și calcaneul dedesubt; rândul posterior este format din cinci oase: navicularul, cuboidul și trei cuneiforme.
Advertisement
© dict.cc Romanian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!