Translation for 'obscen' from Romanian to English

obscen {adj}

dirty

obscene

indecent [obscene]

Advertisement

obscen {adv}

obscenely

• Atracția către obscenitate este tipică mentalității postmoderniste. Limbajul douămiiștilor este extrem de dur, chiar obscen, până la limita suportabilității argotice.
• Trupa este consideră ca fiind drept una scandaloasă, din cauza limbajului obscen și a cuvintelor necenzurate utilizate în cadrul concertelor susținute de aceștia.
• Marina Radvan a devenit cunoscută în toamna anului 2014 după ce pe internet au apărut câteva fotografii în care ea apare pozând în ipostaze indecente, inclusiv o poză în care mimează sexul oral și o alta poză în care fiind în costum de baie, are scris pe corp în limba rusă mesajul obscen „Ебусь за еду” („"Mă f*t pentru mâncare"”).
• Treapta superioară îmbunătățită a fost inițial numită Treapta superioară cu dublă utilizare (DUUS), dar mai târziu a fost redenumită Treapta superioară de explorare (EUS) datorită faptului că DUUS sună ca limbaj obscen în japoneză.
• Dincolo de umorul spumos, adesea obscen, se desfășoară dezbateri serioase cu privire la educație, politică și filosofie.

• Funcția bufonului de la curtea regelui pierde din importanță, râsul era considerat în mănăstire ca un lucru obscen, care împiedica tăcerea și liniștea în meditare a călugărilor, cu toate acestea s-au găsit în biblioteci culegeri de anecdote.
• Motivul arestării ei fiind reclamația unui client al bordelului, pentru proxenetism, comportament obscen și provocare de indignare publică.
• La fel ca "Baron" și "Ghede", ea folosește un limbaj obscen.
• S-a invocat motivul că mesajul cărții ar fi obscen, iar ideile susținute aici ar conduce la degradare și anarhie pentru tânăra generație.
• Cinci ani mai târziu, în 1989, acesta a fost arestat din nou, tot pentru răspândire de materiale cu conținut obscen.

• "The Guardian" a descris cântecul ca fiind „obscen prin excelență”, iar "Slant Magazine" a făcut referire la el ca la „un cântec de satisfacție imediată”.
• În occident, arătarea degetului mijlociu (cu sensul de "a arăta cuiva degetul mijlociu") este un cunoscut gest obscen făcut prin întinderea degetului mijlociu (care este cel mai lung dintre degetele mâinii), în timp ce celelalte degete sunt strânse mai mult sau mai puțin.
• În decembrie 2003, congresmenul Doug Ose, republican din partea Camerei Reprezentanților supune la vot o rezoluție privind scoaterea în afara legii a utilizării de către George Carlin a cuvintelor cu caracter obscen.
• Beckham a răspuns cu un gest obscen, care deși i-a atras iarăși destule critici, majoritatea ziarelor care până atunci l-au pus la zid, le-au cerut suporterilor să înceteze cu abuzurile.