Advertisement
 Translation for 'profesoară de germană' from Romanian to English
educ.jobling.
profesoară {f} de germană
German teacher [female]
4 Words
educ.jobling.
profesoară {f} de limba germană
German teacher [female]
Partial Matches
danseduc.job
profesoară {f} de dans
dancing teacher [female]
educ.geogr.job
profesoară {f} de geografie
geography teacher [female]
educ.jobmuz.
profesoară {f} de canto
singing teacher [female]
educ.jobmat.
profesoară {f} de matematică
maths teacher [female] [esp. Br.]
danseduc.job
profesoară {f} de dans
dance teacher [female]
educ.jobling.
profesoară {f} de latină
Latin teacher [female]
educ.jobrelig.
profesoară {f} de religie
religion teacher [female]
educ.ist.job
profesoară {f} de istorie
history teacher [female]
educ.jobling.
profesoară {f} de engleză
English teacher [female]
educ.jobmat.
profesoară {f} de matematică
math teacher [female] [Am.]
educ.fiz.job
profesoară {f} de fizică
physics teacher [female]
chim.educ.job
profesoară {f} de chimie
chemistry teacher [female]
educ.jobmuz.
profesoară {f} de muzică
music teacher [female]
biol.educ.job
profesoară {f} de biologie
biology teacher [female]
educ.
profesoară {f} de limba franceză
teacher of French (language) [female]
educ.jobling.
profesoară {f} de limba franceză
French teacher [female]
educ.jobling.
profesoară {f} de limba spaniolă
Spanish teacher [female]
educ.ling.
curs {n} de germană
German course
geogr.ist.
Africa {f} Germană de Est
German East Africa
ling.
cunoștințe {pl} de limba germană
knowledge {sg} of the German language
22 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Romanian
  • A fost căsătorit cu Rodica Pop, căpitan al echipei de baschet Știința Cluj, campioană a României cu echipa Rapid București, coordonator de joc în echipa națională, și profesoară de limba și literatura germană la Liceul German din București.
  • Penka Anghelova este profesoară de cultura și literatura germană la Departamentul de Germanistică și Neerlandistică a Universității Sf.
  • O astfel de interpretare a fost subliniată de Vivian Liska (profesoară de literatura germană și directoare a Institutului de Studii Evreiești al Universității din Anvers) în studiul „Kafka und die Frauen” din monografia kafkiană coordonată de cercetătorii Bettina von Jagow și Oliver Jahraus de la Universitatea Ludwig-Maximilian din München.
  • La întoarcerea lor în Ungaria, Margit a fost instruită la o școală catolică din Budapesta, ca profesoară de franceză și de limba germană.
  • În octombrie 1893 pleacă în România, unde se va dedica organizării unei ferme. În 1896 se recăsătorește cu Adele von Heldenberggel, o profesoară germană de muzică.

  • Din 1954 pînă în 1963 a lucrat ca profesoară de limba engleză și germană.
  • După absolvire, a lucrat ca profesoară de limba germană în București, colaborând în același timp la publicații de limba germană din România.
  • În perioada 1951-1957 a fost profesoară de română și engleză la secția germană a liceului din Bistrița.
  • În 1959 profesoara Hübner a fost însărcinată de Tribunalul Districtual din Lübeck să elaboreze un aviz comparativ cu privire la autenticitatea surselor traducerii în limba germană a "Jurnalului Annei Frank". Institutul Neerlandez pentru Documentarea Războiului a confirmat ulterior evaluarea lui Hübner într-un studiu cuprinzător.
  • După două luni, mama sa a fost repartizată ca profesoară de istorie în orașul Râșnov, ea luându-și copilul cu ea.

  • A fost repartizată ca profesoară de artă și de istoria artei la liceul „Axente Sever" din Mediaș, unde a lucrat în perioada 1964-1991.
  • (1897-1974) - a fost agent comercial al unei companii siderurgice, iar mama sa Elisabeth (născută Kunkle; 1898–2004) a fost profesoară.
Advertisement
© dict.cc Romanian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!