Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'zebră' from Romanian to English
NOUN   zebră | zebra | zebre | zebrele
zool.T
zebră {f}
zebra
zebră {f} [pentru pietoni]crosswalk [Am.]
zool.T
zebră {f} de munte [Equus zebra]
mountain zebra
zool.T
zebră {f} Grevy [Equus grevyi]
imperial zebra
zool.T
zebră {f} Grevy [Equus grevyi]
Grevy's zebra [also: Grévy's zebra]
5 translations
To translate another word just start typing!

  • zebra = zebră {f}
  • Grevy's zebra [also: Grévy's zebra] = zebră {f} Grevy [Equus grevyi]
  • imperial zebra = zebră {f} Grevy [Equus grevyi]
Show all
Usage Examples Romanian
  • Zebra de munte ("Equus zebra") este o zebră care are 2 subspecii: "Equus zebra zebra" și "Equus zebra hartmannae".
  • "Equus quagga", anterior denumit "Equus burchellii", este cea mai răspândită specie de zebră.
  • Cvaga sau zebra quagga ("Equus quagga quagga") este o subspecie de zebră din Africa de Sud, dispărută la sfârșitul secolului XIX.
  • Acești cai păstrează culorile strămoșilor(Calul lui Przewalski sau Tarpn) precum și dungi de zebră pe picioare și dunga dorsală ce pornește de la gât și se prelungește până la coadă.
  • Păianjenul zebră se hrănește cu diferite insecte mai mari sau asemenea lui în dimensiuni (de ex. țânțarii), evită furnicile.

  • Dungile au o poziție transversală, de aceea uneori aceste specii se numesc și Păianjeni zebră.
  • Încrucișările dintre zebre și cai au dat naștere la „zebroide”, o variantă intermediară între zebră și cal, și la „zebrule”, o încrucișare între zebră și măgar.
  • Zebra Programming Language (ZPL și ZPL II) este un limbaj de descriere a paginilor de la Zebra Technologies. Este folosit în principal pentru aplicații de etichetare. Originalul ZPL a fost avansat la ZPL II, dar nu este oferită o compatibilitate completă cu versiunea mai veche. Între timp, ZPL II este emulat de mai mulți imprimante de etichete ale diferiților producători.
  • Sezonul secetos e caracterizat de umiditatea sa scazută, și de secarea unor ochiuri de apă și râuri. Din cauza lipsei acestor ochiuri de apă, multe animale ce pasc sunt forțate să migreze din cauza lipsei apei și a hranei către locuri fertile. Exemple de animale sunt zebra, elefantul, și antilopa. Din cauza lipsei apei în plante, incendiile de vegetație sunt comune.
  • După aceea, a devenit obsedat de filmul "Ice Station Zebra", apărut în anul 1968. Hughes a urmărit acest film, conform ajutoarelor sale, de 150 de ori.

  • Varșovia are și o industrie de televiziune și de film destul de mare. Orașul găzduind câteva companii cinematografice și studiouri. Printre comaniile cinematografice trebuie menționate: TOR, Czołówka, Zebra și Kadr.
  • "ecvidee" sunt animale sălbatice sau domestice din specia ecvine, incluzând zebra și asinii, precum și produșii rezultați din împerecherea acestora.
  • Lucrează apoi ca director de departament la firma SC Zebra Industries Corporation SA (1993-1995) și apoi ca Director General al SC Unipaper Traders SRL (1995-2000) - având ca obiect de activitate importul și distribuția de hârtie și alte produse de birotică.
  • O versiune cu propulsie electrică a fost prezentă la salonul internațional Geneva Motor Show în 2006, care utilizează baterii Zebra.
  • Părul este moale și scurt, numai pe coapse și pe frunte mai lung. Culoarea blănii variabilă, de la nuanțe de cafeniu închis pe spate până la alb pe abdomen. Unele specii au pe spate dungi transversale, de culoare mai închisă decât cea de fond; "Cephalophus zebra" are o culoare portocalie deschisă, cu dungi verticale negre. Duikerii cenușii ("Sylvicapra") au o culoarea cenușiu-gălbuie sau roșcat-gălbuie.

    Advertisement
    © dict.cc Romanian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!