Werbung
 Übersetzung für 'meteorolog' von Rumänisch nach Deutsch
NOUN   meteorolog | meteorologul | meteorologi | meteorologii
jobmeteo.
meteorolog {m}
Meteorologe {m}
meteo.
meteorolog {m}
Wetteransager {m}
meteo.
meteorolog {m}
Wetterfrosch {m} [fig.] [hum.]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'meteorolog' von Rumänisch nach Deutsch

meteorolog {m}
Meteorologe {m}jobmeteo.

Wetteransager {m}meteo.

Wetterfrosch {m} [fig.] [hum.]meteo.
Werbung
Anwendungsbeispiele Rumänisch
  • În timpul celui de-al doilea război mondial a servit ca meteorolog în Fleet Air Arm a Royal Navy.
  • Heinrich Wilhelm Dove (...) a fost un fizician și meteorolog prusac.
  • A absolvit matematica la Yale, apoi a efectuat serviciu ca meteorolog militar în al doilea război mondial.
  • Tatăl ei era diplomat și mama ei a fost meteorolog.
  • a fost un chimist, meteorolog, aviator și editor francez.

  • Théophile Moreux, cunoscut și ca abatele Moreux, (20 noiembrie 1867 – 13 iulie 1954) a fost un astronom și meteorolog francez.
  • Augustin Grischow (n. 13 decembrie 1683 la Anklam - d. 10 noiembrie 1749 la Berlin) a fost un matematician și meteorolog german.
  • František Josef Studnička (...) a fost un matematician, cartograf, meteorolog și istoric al matematicilor și fizicii ceh.
  • Rudolf Ferdinand Spitaler (...) a fost un astronom, geofizician, meteorolog și climatolog austriac.
  • Edward Norton Lorenz (n. 23 mai 1917 – d. 16 aprilie 2008) a fost un matematician și meteorolog american.

  • Jean Frédéric Frenet (n. 7 februarie 1816 la Périgueux – d. 12 iunie 1900 la Périgueux) a fost un matematician, astronom și meteorolog francez.
  • Filmul este o comedie lirică și ironică, în care o tânără chimistă, dându-și seama că nu mai poate continua relația cu un individ posesiv și egoist, dialoghează cu un personaj imaginar care este chiar propria sa conștiință și pe care îl numește „șeful sectorului suflete”, dar care seamănă leit cu un meteorolog inteligent și spiritual pe care l-a cunoscut cândva.
  • Pentru un meteorolog, compoziția atmosferei Pământului este un factor care afectează clima și variațiile acesteia.
  • 5/17 februarie 1851, Brăila – 15 septembrie 1922, Brăila) a fost un fizician, inginer și meteorolog român, membru titular (din 1902) și vicepreședinte (1910–1913 și 1919–1921) al Academiei Române.
  • Astfel, cel mai celebru dintre frații săi a fost Cleveland Abbe (1838 - 1916) care a devenit un mare meteorolog ce a adus contribuții remarcabile în cadrul serviciului național meteorologic.

  • ... 15 noiembrie 1959) a fost un fizician și meteorolog scoțian, laureat al Premiului Nobel pentru Fizică în anul 1927 pentru inventarea camerei cu ceață.
  • ... noiembrie 1930, Groenlanda) a fost un meteorolog german, care s-a ocupat și de Cercetarea polilor și Științele Pământului.
  • Edmond Halley (n. 8 noiembrie 1656, Hackney lângă Londra — d. 14 ianuarie 1742, Greenwich) a fost un astronom, matematician, cartograf, geograf și meteorolog englez.
  • Karl Ernst von Baer (cunoscut și ca Karl Maksimovici Baer, în [...]; [...]) a fost un biolog, geolog, meteorolog, geograf și naturalist german, fondatorul embriologiei.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!