Werbung
 Übersetzung für 'păpuși' von Rumänisch nach Deutsch
NOUN   păpușă | păpușa | păpuși | păpușile
jucărie
păpuși {pl}
Puppen {pl}
jucărie
cărucior {n} pentru păpuși
Puppenwagen {m}
jucărie
casă {f} de păpuși
Puppenhaus {n}
teatru
teatru {n} de păpuși
Puppentheater {n}
teatru
teatru {n} de păpuși
Marionettentheater {n}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Rumänisch
  • În decursul anilor 1959-1984 Júlia Sigmond a fost actriță de păpuși și de pantomimă la Teatrul de Păpuși din Cluj.
  • Teatrul de Păpuși „Puck” este un teatru de păpuși fondat în anul 1950 la Cluj.
  • Fiecare episod din Sezonul 1-3 are o temă și este împărțit în mai multe secțiuni scurte, care combină animații, schițe de păpuși și videoclipuri ale copiilor în situații reale.
  • În aceeași perioadă, pune în scenă la Teatrul de Păpuși din Alba Iulia, spectacolul cu păpuși și actori «L’univers de la lanterne magique» ( Universul din lanterna magică) după un scenariu ce-i poartă semnătura.
  • 26. Lupta între păpuși: 10 vs 100!

  • Pot fi văzute acolo trenuri vechi de jucărie, jucării de pluș, păpuși, case de păpuși și jucării din tablă.
  • În fiecare zi, poate fi văzută pe stradă faimoasa "femeie cu păpuși" ce poartă în spate un coș maro. Ea este o doamnă pe nume Maria și a vândut păpuși aici încă din anul 1987.
  • Liceul Monștrilor sau Monster High este o franciză americană de păpuși creată de Mattel și lansată în iulie 2010.
  • Pentru televiziune a produs seria cu păpuși "The Storyteller" creată de Jim Henson sau versiunea din 1996 a filmului "Gulliver's Travels" (1996).
  • ... 19 iulie 1968, Murnau am Staffelsee) a fost o actriță germană și o producătoare renumită de păpuși.

  • Personajele Asgard din serial sunt realizate printr-o combinație de păpuși și imagini generate pe calculator.
  • A creat păpuși și un ecran și a lucrat în propriul său teatru de păpuși între 1943-1945.
  • Personajele serialului sunt o serie de păpuși denumite Muppets.
  • Diligența cu păpuși este un album al interpretului român Tudor Gheorghe.
  • Fool este de mărimea unei păpuși, având părul foarte lung și o pelerină (evocată doar în primul episod).

  • înființat în 1953, este unul dintre cele mai vechi teatre de păpuși din Polonia.
  • (Omul cu umbrela roșie) de Titel Constantinescu, la Teatrul de păpuși din Walbrzych, Polonia.
  • Walter Hatzack a fost unul dintre fiii păpușarului Hatzak, care juca teatru de păpuși în turnee prin satele săsești.
  • Fecioarele Rozen ("Rozen Maidens") sunt o colecție de păpuși creată de un meșteșugar numit Rozen, pe care păpușile îl numesc "Tată".
  • Mii de ani în urmă, copiii egipteni se jucau cu păpuși din piatră cu peruci.

    Werbung
    © dict.cc Romanian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!