Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Bundestag' von Rumänisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   Bundestag | Bundestagul | - | -
admin.pol.
Bundestag {n} [Adunarea Federală, Camera inferioară a Parlamentului Germaniei]
Bundestag {m}
6
pol.
a rata intrarea în Bundestag [a nu îndeplini pragul electoral]
den Einzug in den Bundestag verpassen
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Bundestag {m} = Bundestag {n} [Adunarea Federală, Camera inferioară a Parlamentului Germaniei]
  • den Einzug in den Bundestag verpassen = a rata intrarea în Bundestag [a nu îndeplini pragul electoral]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Rumänisch
  • Din octombrie 2009 până în iulie 2012, Lindner a fost membru al Bundestag-ului, iar din decembrie 2009 până în decembrie 2011 a fost secretar general al partidului FDP.
  • În perioada 1972 - 1990 a fost deputat în Bundestag din partea landului Renania-Palatinat.
  • La alegerile din 2013 a candidat pe listele Uniunii Creștin-Sociale (CSU) din landul Bavaria și a obținut un loc în Bundestag.
  • A fost deputat în parlamentul Germaniei, numit Bundestag, începând cu anul 1996, din 2006 fiind și liderul grupului parlamentar (fracțiunea parlamentară) al "FDP" din Bundestag.
  • Walter Hallstein (n. 17 noiembrie 1901, Mainz - d. 29 martie 1982, Stuttgart) a fost un profesor de drept și om politic german, deputat în Bundestag din partea CDU.

  • Cancelarul este ales de Bundestag pentru o perioadă de patru ani și poate fi eliberat din funcție înainte de termen numai printr-o moțiune de neîncredere votată și aprobată de Bundestag.
  • Pe anumite domenii importante bundesratul trebuie să aprobe legile (sau să le trimită înapoi la bundestag pentru ameliorare).
  • Pentru prima dată partidul Verzii părea dispus să se alăture unei guvernări - în cazul în care coaliția SPD-Verzii ar fi întrunit împreună majoritatea în bundestag.
  • Udo Voigt (*14 aprilie 1952, Viersen) este un om politic german, lider al partidului de extremă dreapta Partidul Național Democrat German, care nu are reprezentanți în Bundestag.
  • Populismul a atins și în Germania cote înalte cu ocazia alegerilor pentru Bundestag din toamna lui 2002.

  • Brandt și-a început cariera politică din Germania postbelică în 1949 ca deputat al SPD din partea Berlinului în primul Bundestag german.
  • Norbert Lammert (n. 16 noiembrie 1948, Bochum) este un politician german creștin-democrat (CDU). Din anul 2005 până în 2017 a fost președinte al parlamentului german (Bundestag).
  • Cele două formațiuni formează în bundestag fracțiunea "CDU"/"CSU".
  • Legile de interes federal, propuse de exemplu de către guvern, trebuie să fie hotărâte de Bundestag.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!