Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Feerie' von Rumänisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   feerie | feeria | feerii | feeriile
teatru
feerie {f}
Zauberstück {n} [auch: Zauberspiel]
2
lit.teatru
feerie {f}
Zauberspiel {n}
teatru
feerie {f}
Feerie {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Feerie' von Rumänisch nach Deutsch

feerie {f}
Zauberstück {n} [auch: Zauberspiel]teatru

Zauberspiel {n}lit.teatru

Feerie {f}teatru
Werbung
Anwendungsbeispiele Rumänisch
  • Însă trupul le joacă feste, dar mintea vibrează, amintirea gloriei trecute transformă lumea întreagă într-o feerie, într-un decor suprarealist.
  • Atunci când o feerie este acompaniată de muzică, poartă denumirea de "feerie muzicală". În funcție de subiect, aceasta se poate încadra în genul operă sau operetă.
  • Așa a reușit să-l metamorfozeze pe Sfântul Gheorghe într-un erou de feerie.
  • Există aici multe elemente de feerie și de basm, mai multă finețe și rafinament.
  • Cântece și balet comic, multe încurcături amoroase, bună dispoziție pe schiuri și fără schiuri, feerie muzicală în... Poiana Soarelui!

  • După preluarea funcției de director la "Le Théâtre de la Gaîté" Offenbach speră să repete succesul pe care-l repurtase în 1858, transformând "Orfeu în infern" într-o feerie.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!