Werbung
 Übersetzung für 'N am niciun amestec în această chestiune' von Rumänisch nach Deutsch
N-am niciun amestec în această chestiune.Ich kann nichts dafür.
Teiltreffer
N-am nicio vină în această chestiune.Ich kann nichts dafür.
N-am niciun chef de asta.Ich habe keinen Bock drauf. [ugs.] [keine Lust]
Nu am niciun chef de asta.Ich habe keinen Bock drauf. [ugs.] [keine Lust]
Am uitat complet de aceasta.Ich habe es ganz vergessen.
Am citit abia 20 de pagini din această carte.Ich habe erst 20 Seiten in diesem Buch gelesen.
S-a făcut târziu, din această cauză am plecat.Es wurde spät, deswegen gingen wir weg.
textil
țesătură {f} în amestec
Mischgewebe {n}
în niciun caz {adv}ganz und gar nicht
în niciun caz {adv}auf keinen Fall
în niciun caz {adv}unter keinen Umständen
În niciun caz!Auf keinen Fall!
Asta în niciun caz!Das kommt nicht in die Tüte!
bibl.citat
Aceasta este porunca Mea: Să vă iubiți unul pe altul, precum v-am iubit Eu. [Ioan 15:12]
Das ist mein Gebot, dass ihr einander liebt, wie ich euch liebe. [Joh 15,12; Luther 2017]
a nu se da în lături de la niciun efortkeine Mühe scheuen
în aceasta {adv}daran
în aceasta {adv}drin [ugs.]
în aceasta {adv}darauf
în aceasta {adv}darin
în această etapă {adv}zum gegenwärtigen Zeitpunkt
în această privințădiesbezüglich
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!