Werbung
 Übersetzung für 'Poarta Brandenburg' von Rumänisch nach Deutsch
geogr.pol.turism
Poarta {f} Brandenburg
Brandenburger Tor {n}
Teiltreffer
geogr.
Brandenburg {n}
Brandenburg {n}
ist.
Marca {f} Brandenburg
Mark {f} Brandenburg
ist.
Margrafiatul {n} Brandenburg
Markgrafschaft {f} Brandenburg
aviat.
poartă {f}
Gate {n}
poartă {f}Pforte {f}
7
poartă {f}Tor {n}
53
artă
Poarta {f} Sărutului
Tor {n} des Kusses
ist.
Poarta {f} Otomană
Hohe Pforte {f}
fiz.
poartă {f} cuantică
Quantengatter {n}
poartă {f} de lemnHolztor {n}
aviat.
poartă {f} de îmbarcare
Gate {n}
aviat.
poartă {f} de îmbarcare
Flugsteig {m}
poartă {f} a casteluluiSchlosstor {n}
poartă {f} [la curte]Hoftor {n}
sport
șut {n} pe poartă
Torschuss {m}
sport
suprafață {f} de poartă
Torraum {m}
poartă {f} de intrareEingangstor {n}
poartă {f} a orașuluiStadttor {n}
poartă {f} de la gradinăGartentor {n}
poartă {f} de la garajGaragentor {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Rumänisch
  • Cea mai celebră lucrare a sa este Poarta Brandenburg din Berlin.
  • Mărimile pot să difere, ca de exemplu Poarta Brandenburg este un monument de dimensiuni mari din Berlin.
  • Bătălia pentru Berlin: lupte din casă în casă, grădina zoologică Berlin, Poarta Brandenburg, tunelurile subterane de metrou și Cancelaria Reichului ca secțiune de front.
  • Se spune că, atunci când a văzut naziști în marș prin Poarta Brandenburg sărbătorind preluarea puterilor de către Hitler, Liebermann ar fi exclamat "Nu e posibil să mănânc îndeajuns ca să vărs atâta cât aș vrea!
  • Poarta Brandenburg din piața "Pariser Platz" în cartierul "Berlin-Mitte" al Berlinului a fost construită între anii 1788-1791 de către Carl Gotthard Langhans.

    Werbung
    © dict.cc Romanian-German dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!