Werbung
 Übersetzung für 'a unge pe cineva la suflet' von Rumänisch nach Deutsch
a unge pe cineva la sufletwarm ums Herz werden [jdm. wird warm ums Herz]
Teiltreffer
a unge pe cineva la inimăwarm ums Herz werden [jdm. wird warm ums Herz]
a trece pe la cinevajdn. besuchen
a trece pe la cinevabei jdm. vorbeischauen
a scoate pe cineva la pensiejdn. in den Ruhestand schicken
a lua la mișto pe cinevajdn. verarschen [ugs.]
a găsi pe cineva la telefonjdn. telefonisch erreichen
a prinde pe cineva la telefonjdn. telefonisch erreichen
a însoți pe cineva la garăjdn. zum Bahnhof begleiten
a duce pe cineva la garăjdn. zum Bahnhof bringen
turism
a duce pe cineva la aeroport
jdn. zum Flughafen bringen
a ține pe cineva la distanțăjdn. auf Distanz halten
a se abate pe la cinevazu jdm. auf einen Sprung kommen [ugs.]
a se abate pe la cinevabei jdm. vorbeikommen
a se abate pe la cinevabei jdm. vorbeigehen
a se abate pe la cinevajdn. auf einen Sprung besuchen [ugs.]
a invita pe cineva la cevajdn. zu etw. einladen
a duce pe cineva la groapăjdn. zu Grabe tragen [geh.]
a converti pe cineva la cevajdn. zu etw. bekehren
a trage pe cineva la răspunderejdn. zur Verantwortung ziehen
a însoți pe cineva la cevajdn. zu etw.Dat. begleiten
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!