| ADJ | axial | axială | axial | axiali / axiale |
ADJ m | f | n | pl
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Rumänisch
- Este folosit în artele vizuale pentru a descrie o figură umană care stă în picioare fiind poziționată astfel încât greutatea se sprijină pe un picior, astfel încât umerii și brațele se răsucesc în afara axei față de șolduri și picioare în planul axial.
- Un ventilator cu jet constă în esență dintr-un tub alungit, în mijlocul căruia funcționează un ventilator axial acționat electric.
- Ventilația longitudinală este asigurată de ventilatoare axial cu impuls, cu 28 de unități per tub.
- Ele sunt conectate la sacrum, care face parte din scheletul axial, la articulația sacroiliacă.
- Specimenul, format din elemente foarte fragmentare ale craniului și scheletul axial și apendicular, a fost descris de Rodolfo Coria și Leonardo Salgado la sfârșitul anului 1998.
- Rezistența în timp - pentru a-i mări durabilitatea în timp coroana de zirconiu trebuie să aibă anumite dimensiuni și anume: ocluzal = 2 mm și axial = 1,2 mm.
- Axa discului conducător nu este înclinată în plan vertical sau este înclinată cu un unghi mic, α = 0,5...10, pentru a menține piesa apăsată pe opritorul axial.
- Satul este traversat pe axa NNE-SSV de DN2 (E85). Pe axa est-vest inițial și apoi spre nord, este deservit de DJ 119D asfaltat, axial al văii pârâului Valea Seacă.
- Se mai numește și "radial-axială", deoarece apa intră radial în rotor, își schimbă direcția și iese axial.
- Scheletul axial este primitiv. El este reprezentat în mod principal prin notocord (coarda dorsală) bine dezvoltat, înconjurat de corpurile vertebrale inelare, care poartă arcuri.
- România este localizată în fusul numărul 34, fus al cărui meridian axial este de 21 grade Est și în fusul 35, meridianul axial având valoarea de 27 grade Est.
- Contribuții în geometria diferențială proiectivă (studiul cuadricelor osculatoare unei suprafețe, proprietățile curbelor invariante în grupul axial) și în algebră (ecuații funcționale matriciale).
- În 1954 intreprinderea producea 4 tipuri de rulmenți (3 tipuri rulmenți radiali cu bile si 1 tip de rulment axial cu bile) destinați beneficiarilor de pe piața internă.
- Accelerația unghiulară reprezintă în fizică vectorul axial al variației vitezei unghiulare a unui corp ce se rotește în jurul unei axe proprii.
- Reglarea mecanismelro de acționare cu melc globoidal și rolă comportă reglarea jocului axial al volanului (melcului) și a jocullui din angrenaj.
- Derivat din compresorul axial este ventilatorul axial compus numai dintr-un rotor și o carcasă cilindrică.
- Sistemul proiectat pentru a corecta aberația de sfericitate pentru lumină focalizată la FOC, FOS și GHRS s-a numit "Corrective Optics Space Telescope Axial Replacement" (COSTAR - "înlocuitor axial pentru corecție optică pentru telescopul spațial") și a constat în esență din două oglinzi intercalate în drumul optic, din care una putea fi construită astfel încât să corecteze aberația.
- Scheletul axial constă din craniu, gât și trunchi, iar scheletul extremităților se compune din brațe. picioare ca și din centura scapulară (humerală) și pelviană (bazinului).
- Toate cordatele au schelet axial, intern. La tunicate el este prezent sub formă de coardă doar în stadiul de larvă.
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!