Seite 2 von 6 für den Buchstaben J im Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch
jefuire {f}
Plünderung {f}
jefuitor {m}
Plünderer {m}
jefuitor {m} de bănci
Bankräuber {m}
jefuitori {pl}
Plünderer {pl}
jeg {n}
Schmutz {m}
jegos
dreckig [ugs.]
jejun {n} [Jejunum]
Jejunum {n}anat.
Leerdarm {m}anat.
jeler {m}
[landloser Bauer im mittelalterlichen Transsilvanien]agr.ist.
jeleu {n}
Gallert {n}gastr.
Gelee {n} {m}alim.
Götterspeise {f}gastr.
Wackelpeter {m}gastr.
Wackelpudding {m}gastr.
jeleu {n} de gutui
Quittengelee {n} {m}gastr.
jeleu {n} de lemn dulce
Lakritze {f}gastr.
a jeli
trauern
a jeli după cineva/ceva
jdm./etw. nachtrauern
jelire {f}
Trauer {f}
Jelna {f}
Senndorf {n}geogr.
jenă {f}
Befangenheit {f}
Verlegenheit {f}
jenant
genant [veraltend]
peinlich
verfänglich
jenat
verlegen
jep {m} [Pinus mugo]
Bergkiefer {f}botT
jerbă {f}
Bukett {n} [geh.] [(größerer) Blumenstrauß]
Jeremiah Johnson [Sydney Pollack]
Jeremiah JohnsonfilmF
jerpelit
schäbig
jerpelit [uzat]
abgewetzt
jerseu {n} [țesătură]
Jersey {m} [Stoff]textil
jertfă {f}
Darbringung {f} [eines Opfers]relig.
Opfer {n}
Opfergabe {f}
jertfă {f} mistuită de foc
Brandopfer {n}relig.
a jertfi
opfern
jertfire {f}
Aufopferung {f}
jet {n}
Strahl {m} [Wasserstrahl]
jeț {n} al duhovnicului [confesional]
Beichtstuhl {m}relig.
jet {n} de apă
Wasserstrahl {m}
jeteu {n} [tricotat]
Umschlag {m} [Stricken]textil
jeton {n}
Jeton {m}
jgheab {n}
Rille {f}
Tränke {f}
jgheab {n} de acoperiș
Dachrinne {f}constr.
jgheab {n} de acoperiș [streașină]
Regenrinne {f}
jiclor {n}
Vergaserdüse {f}automob.
jidan {m} [pei.]
Itzig {m} [veraltet] [ugs.] [pej.]
jidănesc [pop.]
jüdisch
jidov {m} [pop.]
Jude {m}
Jidvei {n}
Seiden {n}geogr.
a jigni
beleidigen
a jigni pe cineva
jdn. kränken
jignire {f}
Beleidigung {f}
Kränkung {f}
jignit
beleidigt
jignitor
ausfällig
beleidigend
schimpflich [geh.]
jigodie {f}
Staupe {f}MedVet.
jigodie {f} [pei.]
Penner {m} [pej.] [ugs.] [unangenehmer Mensch, widerlicher Kerl]injur.
jigodie {f} [pop.] [vulg.]
Mistvieh {n} [pej.]
jigou {n}
Gigot {n} [schweiz.]gastr.
Hammelkeule {f}gastr.
Schöpsenschlegel {m} [österr.]gastr.
jihad {n}
Dschihad {m}relig.
jihadist {m}
Dschihadist {m}pol.relig.
jilav
feucht
klamm
jiletcă {f}
Wams {n}ist.vest.
jilț {n}
Lehnstuhl {m}mobilă
Jim Năsturel și Lukas, mecanicul de locomotivă
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer [Michael Ende]lit.F
Jimbolia {f}
Hatzfeld {n}geogr.
Jimbor {n} [județul Brașov]
Sommerburg {n} [Kreis Kronstadt]geogr.
jind {n} [pop.]
Sehnsucht {f}
a jindui
begehren
jir {n}
Buchecker {f}bot
jiruri {pl} [rar utilizat]
Bucheckern {pl}bot
Jiu {m} [râu]
Jiu {m} [Fluss]geogr.hidro.
Schiel {m} [Jiu] [Fluss]geogr.hidro.
Schil {m} [Jiu] [Fluss]geogr.hidro.
jiu {n} [jargon]
Bratensaft {m}gastr.
Fleischsaft {m}gastr.
jivină {f}
Tier {n}
jneapăn {m} [Pinus mugo]
Bergkiefer {f}botT
joacă {f}
Spiel {n}
joacă {f} de copil [fig.]
Kinderspiel {n} [fig.]
joagăr {n}
Sägemühle {f}
joantă {f}
Schienenstoß {m}ferov.
joardă {f} [pop.]
Rute {f}
joasă tensiune {f} <JT>
Niederspannung {f}electr.ind.tech.
job {n}
Job {m}job
job {n} cu jumătate de normă
Teilzeitstelle {f}job
job {n} de vacanță
Ferienjob {m}
job {n} istovitor [extenuant]
Knochenjob {m} [ugs.]job
job {n} ocazional
Gelegenheitsjob {m}job
job {n} part-time
Minijob {m} [450 Euro-Basis]job
job {n} sezonier [pe timpul vacanței]
Ferienjob {m}
joben {n}
Zylinder {m} [Hut]vest.
jefuire {f}Plünderung {f}
jefuitor {m}Plünderer {m}
jefuitor {m} de bănciBankräuber {m}
jefuitori {pl}Plünderer {pl}
jeg {n}Schmutz {m}
jegosdreckig [ugs.]
anat.
jejun {n} [Jejunum]
Jejunum {n}
anat.
jejun {n} [Jejunum]
Leerdarm {m}
agr.ist.
jeler {m}
[landloser Bauer im mittelalterlichen Transsilvanien]
gastr.
jeleu {n}
Gallert {n}
alim.
jeleu {n}
Gelee {n} {m}
gastr.
jeleu {n}
Götterspeise {f}
gastr.
jeleu {n}
Wackelpeter {m}
gastr.
jeleu {n}
Wackelpudding {m}
gastr.
jeleu {n} de gutui
Quittengelee {n} {m}
gastr.
jeleu {n} de lemn dulce
Lakritze {f}
a jelitrauern
a jeli după cineva/cevajdm./etw. nachtrauern
jelire {f}Trauer {f}
geogr.
Jelna {f}
Senndorf {n}
jenă {f}Befangenheit {f}
jenă {f}Verlegenheit {f}
jenantgenant [veraltend]
jenantpeinlich
jenantverfänglich
jenatverlegen
botT
jep {m} [Pinus mugo]
Bergkiefer {f}
jerbă {f}Bukett {n} [geh.] [(größerer) Blumenstrauß]
filmF
Jeremiah Johnson [Sydney Pollack]
Jeremiah Johnson
jerpelitschäbig
jerpelit [uzat]abgewetzt
textil
jerseu {n} [țesătură]
Jersey {m} [Stoff]
relig.
jertfă {f}
Darbringung {f} [eines Opfers]
jertfă {f}Opfer {n}
jertfă {f}Opfergabe {f}
relig.
jertfă {f} mistuită de foc
Brandopfer {n}
a jertfiopfern
jertfire {f}Aufopferung {f}
jet {n}Strahl {m} [Wasserstrahl]
relig.
jeț {n} al duhovnicului [confesional]
Beichtstuhl {m}
jet {n} de apăWasserstrahl {m}
textil
jeteu {n} [tricotat]
Umschlag {m} [Stricken]
jeton {n}Jeton {m}
jgheab {n}Rille {f}
jgheab {n}Tränke {f}
constr.
jgheab {n} de acoperiș
Dachrinne {f}
jgheab {n} de acoperiș [streașină]Regenrinne {f}
automob.
jiclor {n}
Vergaserdüse {f}
jidan {m} [pei.]Itzig {m} [veraltet] [ugs.] [pej.]
jidănesc [pop.]jüdisch
jidov {m} [pop.]Jude {m}
geogr.
Jidvei {n}
Seiden {n}
a jignibeleidigen
a jigni pe cinevajdn. kränken
jignire {f}Beleidigung {f}
jignire {f}Kränkung {f}
jignitbeleidigt
jignitorausfällig
jignitorbeleidigend
jignitorschimpflich [geh.]
MedVet.
jigodie {f}
Staupe {f}
injur.
jigodie {f} [pei.]
Penner {m} [pej.] [ugs.] [unangenehmer Mensch, widerlicher Kerl]
jigodie {f} [pop.] [vulg.]Mistvieh {n} [pej.]
gastr.
jigou {n}
Gigot {n} [schweiz.]
gastr.
jigou {n}
Hammelkeule {f}
gastr.
jigou {n}
Schöpsenschlegel {m} [österr.]
relig.
jihad {n}
Dschihad {m}
pol.relig.
jihadist {m}
Dschihadist {m}
jilavfeucht
jilavklamm
ist.vest.
jiletcă {f}
Wams {n}
mobilă
jilț {n}
Lehnstuhl {m}
lit.F
Jim Năsturel și Lukas, mecanicul de locomotivă
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer [Michael Ende]
geogr.
Jimbolia {f}
Hatzfeld {n}
geogr.
Jimbor {n} [județul Brașov]
Sommerburg {n} [Kreis Kronstadt]
jind {n} [pop.]Sehnsucht {f}
a jinduibegehren
bot
jir {n}
Buchecker {f}
bot
jiruri {pl} [rar utilizat]
Bucheckern {pl}
geogr.hidro.
Jiu {m} [râu]
Jiu {m} [Fluss]
geogr.hidro.
Jiu {m} [râu]
Schiel {m} [Jiu] [Fluss]
geogr.hidro.
Jiu {m} [râu]
Schil {m} [Jiu] [Fluss]
gastr.
jiu {n} [jargon]
Bratensaft {m}
gastr.
jiu {n} [jargon]
Fleischsaft {m}
jivină {f}Tier {n}
botT
jneapăn {m} [Pinus mugo]
Bergkiefer {f}
joacă {f}Spiel {n}
joacă {f} de copil [fig.]Kinderspiel {n} [fig.]
joagăr {n}Sägemühle {f}
ferov.
joantă {f}
Schienenstoß {m}
joardă {f} [pop.]Rute {f}
electr.ind.tech.
joasă tensiune {f} <JT>
Niederspannung {f}
job
job {n}
Job {m}
job
job {n} cu jumătate de normă
Teilzeitstelle {f}
job {n} de vacanțăFerienjob {m}
job
job {n} istovitor [extenuant]
Knochenjob {m} [ugs.]
job
job {n} ocazional
Gelegenheitsjob {m}
job
job {n} part-time
Minijob {m} [450 Euro-Basis]
job {n} sezonier [pe timpul vacanței]Ferienjob {m}
vest.
joben {n}
Zylinder {m} [Hut]
Seite 2 von 6 für den Buchstaben J im Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Impressum © dict.cc 2024