Übersetzung für 'cheag' von Rumänisch nach Deutsch

cheag {n} [de sânge]

Gerinnsel {n}med.

Koagulum {n}med.

Koagel {n}med.

Werbung

cheag {n}

Lab {n}MedVet.zool.

cheag {n} [Abomasum] [stomac propriu-zis la rumegătoare etc.]

Labmagen {m}MedVet.zool.

---

cheag {n} de sânge

Blutgerinnsel {n}med.

• O radiografie indică un cheag de sânge în craniul său.
• Sindromul Budd-Chiari este o afecțiune cauzată de blocarea venelor hepatice, datorită unui cheag de sânge .
• Pandemia de coronaviroză (COVID-19) din Rusia este o pandemie în curs de desfășurare pe teritoriul Rusiei cauzată de noul coronavirus 2019-nCoV (SARS-CoV-2), Primarul Moscovei, Serghei Sobianin, a reacționat în legătură cu acest deces, punându-l pe seama unui cheag de sânge într-un mesaj postat pe Twitter.
• Coagularea este procesul prin care sângele se transformă din stadiul de lichid într-un gel, numit cheag (sau "tromb").
• În general, laptele este coagulat prin adăugarea de cheag.

• Tromboza reprezintă formarea unui cheag (trombus) în interiorul sistemului circulator.
• Este unul dintre componentele care se separa din lapte după coagulare sau atunci când se adaugă cheag sau o substanță acidă (oțet sau suc de lămâie).
• Hipertensiunea portală este asociată cirozei, prezenței unui cheag opturator (sindromul Budd Chiari), unei tumori ce comprimă vasele sau datorită leziunilor tuberculoase.
• Pe lângă acestea, se mai evită și cașcaval ce conține cheag (de miel sau vițel) și produse cu gelatină - sunt produse animale.
• Astfel, după "ch" și "gh" se scrie "ea" în cuvintele în care acest grup alternează cu "e" în flexiune și/sau în derivate (ex. "cheag → închega", "gheată → ghete", "ghetuță") și se scrie "ia" când nu există forme alternante ("chiar", "ghiaur"), deși pronunțarea diftongului este aceeași.

• La 2 noiembrie 2020, Maradona a fost internat într-un spital din La Plata, iar a doua zi a suferit o intervenție chirurgicală pe creier pentru tratarea unui cheag de sânge, fiind externat la 12 noiembrie.
• Pe lângă lapte, compoziția brânzei poate include și cheag sau acid, sub acțiunea cărora coagulează laptele (cheagul sau brânza de lapte fermentat).
• Stomacul rumegător este lipsit de foios și este format din trei camere (ierbar, ciur și cheag).
• Cheagul este o substanță prezentă în stomacul mamiferelor rumegătoare ce conține în cea mai mare măsura enzima renină sau chimozină.