23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Rumänisch
weitere Beispiele ...
- În al doilea an, Ramses al II-lea i-a învins în mod decisiv pe pirații Shardana, care au provocat ravagii de-a lungul coastei mediteraneene din Egipt, prin atacarea navelor de marfă.
- Răspândita spre vest de-a lungul coastei, se găsește în cultură Ertebølle din Danemarca și Ellerbek din Germania de Nord și cultură Swifterbant aferentă din Țările de Jos.
- De-a lungul coastei se înșiră clădiri din epocile victoriană și edwardiană, cu 4 sau 5 niveluri.
- În noaptea de 16 decembrie 1773, un grup de oameni deghizați în indigeni, sprijiniți de un cordon masiv de cetățeni s-au urcat în cele trei vase, au sfărâmat lăzile și au aruncat ceaiul în apele golfului, evenimentul rămânând în istorie drept “Partida de Ceai de la Boston” ce s-a propagat de-a lungul coastei Atlanticului.
- Datorită reliefului muntuos, regiunea despărțea două axe de comunicare în Franța, cea de-a lungul Ron-ului și cea de-a lungul coastei Oceanului Atlantic.
- Clima este în mare parte caldă și uscată cu veri însorite și ierni blânde, uneori cu ploi (decembrie-februarie) de-a lungul coastei și chiar cu ninsori în partea muntoasă.
- 20 de kilometri de-a lungul coastei Mării Baltice.
- Italia dorea să obțina Dalmația de-a lungul coastei Adriaticii.
- Astfel, avusese loc o cruciadă împotriva Tunisiei în 1390 și în epocă era în continuă desfășurare cruciada nordică de-a lungul coastei baltice.
- Plaja Ribersborg, numită de către localnici de obicei Ribban la sud-vest de zona portului, este o plajă cu apă de mică adâncime creată de om, care se întinde de-a lungul coastei Malmö.
- Zona este probabil locuită încă din Epoca de piatră de către populațiile care au migrat din sud de-a lungul coastei, până în Kalmar.
- Cea mai importantă minoritate sunt grupul etnic Laari în Brazzaville și regiunea Pool și Vili pe lângă Pointe-Noire și de-a lungul coastei Atlanticului.
- Mai departe navighează de-a lungul coastei răsăritene a Africii ajungând în orașul Malindi unul dintre orașele concurente Mombasei.
- Provincia Málaga este o provincie spaniolă din Andaluzia și este situată în sudul Peninsulei Iberice, de-a lungul coastei mediteraneene, între provinciile Granada și Cádiz.
- Acest lanț muntos se întinde din sud-vestul Marocului, de-a lungul coastei mediteraneene până la marginea estică a Tunisiei. Cel mai înalt vârf este Toubkal, în vestul Marocului (4.167 m).
- Însă Conon, un atenian, a făcut ravagii de a lungul coastei Spartei și a provocat o revoltă a hiloților.
- De asemenea, se poate călători cu feribotul spre și de la Ierissos pentru acces direct la mănăstiri de-a lungul coastei estice.
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!