Werbung
 Übersetzung für 'lac' von Rumänisch nach Deutsch
NOUN   lac | lacul | lacuri | lacurile
geogr.hidro.
lac {n}
See {m}
42
chim.ind.
lac {n} [preparat chimic lichid]
Lack {m}
3
2 Wörter
geogr.hidro.
lac {n} artificial
Speichersee {m}
hidro.
lac {n} artificial
Stausee {m}
geol.
lac {n} glaciar
Gletschersee {m}
geol.
lac {n} periglaciar
Eisstausee {m}
geogr.geol.hidro.
lac {n} sărat
Salzsee {m}
materialtech.
lac {n} transparent
Klarlack {m}
geol.
lac {n} vulcanic
Vulkansee {m}
3 Wörter
lac {n} cu lebedeSchwanenteich {m}
geogr.hidro.
lac {n} de acumulare
Speichersee {m}
hidro.
lac {n} de acumulare
Stausee {m}
geol.
lac {n} de crater
Kratersee {m}
lac {n} de înotBadesee {m}
cosm.
lac {n} pentru unghii
Nagellack {m}
geogr.
Marele Lac {n} Amar
Großer Bittersee {m}
vest.
pantof {m} de lac
Lackschuh {m}
5+ Wörter
idiom
(a sări) din lac în puț
vom Regen in die Traufe (kommen)
cosm.
dizolvant {m} pentru lac de unghii
Nagellackentferner {m}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool.T
broască {f} mare de lac [Pelophylax ridibundus, syn.: Rana ridibunda]
Seefrosch {m}
orn.T
fluierar {m} de lac [Tringa stagnatilis]
Teichwasserläufer {m}
ihtio.T
păstrăv {m} de lac [Salmo trutta lacustris]
Seeforelle {f}
orn.T
rață {f} de lac argentiniană [Oxyura vittata]
Bindenruderente {f}
orn.T
rață {f} de lac argentiniană [Oxyura vittata]
Argentinische Ruderente {f}
orn.T
rață {f} de lac argentiniană [Oxyura vittata]
Argentinische Schwarzkopfruderente {f}
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Rumänisch
  • Issîk-Kul (de asemenea Ysyk-Köl) este un lac endoreic (fără scurgere) din partea de a munților Tian-Șan din estul Kârgâzstanului.
  • Denumirea satului “Agighiol” este atribuita tot de turci si inseamna “lac tamaduitor” sau “lac amar”, deoarece in apropiere de sat se afla un lac, cu acelasi nume, si acesta era folosit ca staþiune balneara (pana in 1900), namolul sau fiind indicat in tratarea bolilor reumatice.
  • Pe lângă repararea cu aur sau cu ameste de lac și aur ("kintsugi" propriu-zis), mai există metodele "gintsugi" (reparare cu lac și argint) și "urushi-tsugi" (reparare folosind numai lac natural, urushi).
  • Lacul Manitou este un "lac în lac" deoarece Insula Manitoulin este o insulă pe un lac de apă dulce.
  • Aiguebelette-le-Lac este o comună pe malul unui lac ce ocupă suprafața de 545 ha. el este al treilea lac natural ca mărime în Franța.

  • Lac de baraj natural sau de "lac de alunecare" este un lac format prin alunecări de teren care blochează cursul unui pârâu sau al unui râu.
  • Maar (lat. "maar = lac, mare") este un lac vulcanic format prin acumularea apei în craterul unui vulcan stins.
  • Este situat intre Uganda, Kenia și Tanzania . Este cel mai mare lac ca suprafața al Africii si in plus este un lac tectonic.
  • Un lac endoreic este un lac fără scurgere de suprafață sau subterană, în care aporturile de apă sunt pierdute prin infiltrație sau evaporație.
  • Henschotermeer este un lac turisctic în regiunea Utrechtse Heuvelrug, Țările de Jos. Acest lac se află între dealuri și este apropiate de pădure. Sate apropiate sunt Woudenberg și Maarn.

    Werbung
    © dict.cc Romanian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!