Werbung
 Übersetzung für 'o mie unu' von Rumänisch nach Deutsch
o mie unueintausendeins
Teiltreffer
o mieeintausend
de o mie de ori {adv}tausendmal
o mie o sută unsprezeceeintausendeinhundertelf
lit.F
O mie și una de nopți
Tausendundeine Nacht
o sută unueinhunderteins
proverb
O poză valorează cât o mie de cuvinte.
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
filmlit.F
O mie nouă sute optzeci și patru [1984] [roman: George Orwell, film: Michael Radford]
1984 [Neunzehnhundertvierundachtzig]
mie {f}Mille {f} [ugs.]
mat.
mie {f}
Tausend {f} [Zahl]
8
mie {pron} [dativ]mir
5
la mie {f}Promille {n}
mie [numeral cardinal]tausend
64
unueins
115
douăzeci și unueinundzwanzig
treizeci și unueinunddreißig
unu la mână {adv}in erster Linie
patruzeci și unueinundvierzig
șaptezeci și unueinundsiebzig
unu la unuMann gegen Mann
sport
unu la unu
eins gegen eins
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Rumänisch
  • Pista Unu ("Airstrip One", în engleză) este o provincie a statului fictiv Oceania, concepută de George Orwell, în romanul său distopic O mie nouă sute optzeci și patru (1949).
  • Anders Linder afirmă că „"Jonas och draken" este opera centrală a scriitorului creator de idei Siwertz” și că descrierea societății capitaliste a vremii este încă valabilă: „epuizarea, monotonia vieții cotidiene, necesitatea de a urma cursul societății, de a fi la curent cu o mie și unu de domenii și de a rămâne mereu productiv”.
  • În o mie opt sute optzeci și unu.
  • Rata de conversie între Papiermark și Reichsmark se ridica la [...] :1 (un bilion, adică o mie de miliarde, la unu).
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!