dict.cc | posibil de citit de un automat | Übersetzung Deutsch-Rumänisch

Übersetzung für 'posibil de citit de un automat' von Rumänisch nach Deutsch

	inform. posibil de citit de un automat `{adj}`	maschinenlesbar
Teiltreffer
	cât de repede posibil `{adj}`	nächstmöglich `[schnellstmöglich]`
	cât de repede posibil `{adv}`	so schnell wie möglich
	cât de curând posibil `{adv}`	so bald wie möglich
	cât de curând posibil `{adv}`	so bald als möglich
	cât de repede posibil `{adj}`	schnellstmöglich
	automat `{n}` de plată	Kassenautomat `{m}`
	transp. automat `{n}` de bilete	Fahrkartenautomat `{m}`
	automat `{n}` de reciclare	Leergutautomat `{m}`
	automat `{n}` de reciclare	Pfandautomat `{m}`
	transp. automat `{n}` de bilete	Fahrscheinautomat `{m}`
	gastr. automat `{n}` de cafea	Kaffeeautomat `{m}`
	lampă `{f}` de citit	Leselampe `{f}`
	automat `{n}` de (vândut) țigări	Zigarettenautomat `{m}`
	ungeprüft cum / ce / de ce ... e posibil (ca)	wie / was / warum... um alles in der Welt
	MedTech. ochelari `{pl}` de vedere pentru citit	Lesebrille `{f}`
	Am citit abia 20 de pagini din această carte.	Ich habe erst 20 Seiten in diesem Buch gelesen.
	un soi de `{prep}`	eine Art von
	un fel de ...	eine Art ...
	un pumn `{m}` de	eine Handvoll `{f}` etw. `[Nom./Dat./Akk. - je nach Kasus des ganzen Ausdrucks; geh. Gen.]`
	de un procent `{adj}`	einprozentig

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'posibil de citit de un automat' von Rumänisch nach Deutsch

posibil de citit de un automat {adj}: maschinenlesbarinform.
cât de repede posibil {adj}: nächstmöglich [schnellstmöglich]

schnellstmöglich
Werbung
cât de repede posibil {adv}: so schnell wie möglich
cât de curând posibil {adv}: so bald wie möglich

so bald als möglich
automat {n} de plată: Kassenautomat {m}
automat {n} de bilete: Fahrkartenautomat {m}transp.

Fahrscheinautomat {m}transp.
automat {n} de reciclare: Leergutautomat {m}

Pfandautomat {m}
automat {n} de cafea: Kaffeeautomat {m}gastr.
lampă {f} de citit: Leselampe {f}
automat {n} de (vândut) țigări: Zigarettenautomat {m}
cum / ce / de ce ... e posibil (ca): ungeprüft wie / was / warum... um alles in der Welt
ochelari {pl} de vedere pentru citit: Lesebrille {f}MedTech.
Am citit abia 20 de pagini din această carte.: Ich habe erst 20 Seiten in diesem Buch gelesen.
un soi de {prep}: eine Art von
un fel de ...: eine Art ...
un pumn {m} de: eine Handvoll {f} etw. [Nom./Dat./Akk. - je nach Kasus des ganzen Ausdrucks; geh. Gen.]
de un procent {adj}: einprozentig

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
hallo
DEX

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "posibil de citit de un automat":

• Deutsch - Rumänisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!