Übersetzung für 'vin nou' von Rumänisch nach Deutsch

vin {n} nou

Heuriger {m}enol.

junger Wein {m}enol.

heuriger Wein {m}enol.

neuer Wein {m} [regional]enol.

Werbung

vin {n} nou [din struguri albi]

Federweißer {m}enol.

---

nou {adj}

neu

nou-venită {f}

Neue {f}

Newcomerin {f}

din nou {adv}

wieder

neuerlich

ein weiteres Mal

nochmals

abermals

erneut

nou-născută {f}

Neugeborene {f}

ca nou {adj}

neuwertig

Brebu {n} Nou

Weidenthal {n} [Kreis Caraș-Severin]geogr.

nou-venit {adj}

zugereist

Anul {m} Nou

Neujahr {n}

nou-nouț {adj}

nagelneu

nou-născut {m}

Neugeborener {m}

nou-venit {m}

Newcomer {m}

Neuer {m}

client {m} nou

Neukunde {m}com.

Ighișu {n} Nou

Eibesdorf {n}geogr.

• Au apărut în sat case părăsite, bătrânii au dispărut și copiii lor cu serviciile prin orașe sau mai nou cu plecări în străinătate, nu mai vin în sat.
• Sinodalii reuniți la Sinodul IV ecumenic de la Calcedon atestă din nou valabilitatea Crezului elaborat de Sinodul I ecumenic de la Niceea, fac referire la contribuțiile Sinodului II Ecumenic de la Constantinopol privind Duhul Sfânt, vin cu precizări prin care explică cele afirmate în Crez (subliniind că prin aceasta nu fac modificări ale mesajului, ci doar ajută la o mai clară înțelegere a lui) și interzic modificări ulterioare ale Crezului.
• Chris și Annie sunt reuniți cu copiii lor (care vin ca aparițiile lor de pe Pământ) și în timp ce cei patru sunt fericiți să se vadă din nou, Chris sugerează să fie renăscut astfel ca el și Annie să poată experimenta singurul lucru pe care nu vor putea să-l reproducă în Astral: viața.
• Este adus portarul Florea Birtașu, liber de contract după desființarea Casei Armatei Câmpulung Moldovenesc, iar de la Dinamo Orașul Stalin vin Alexandru Ene și Valeriu Neagu, în timp ce Iosif Fuleiter este transferat la Flamura Roșie Arad, iar Constantin Marinescu și Nicolae Voinescu merg la nou promovata Metalul Hunedoara.
• Sfinții Părinți reuniți la Sinodul IV ecumenic de la Calcedon atestă din nou valabilitatea Crezului elaborat de către Sinodul I ecumenic de la Niceea, fac referire la contribuțiile Sinodului II Ecumenic de la Constantinopol privind Duhul Sfânt, vin cu precizări prin care explică cele afirmate în Crez (subliniind că prin aceasta nu fac modificări ale mesajului, ci doar ajută la o mai clară înțelegere a lui) și interzic modificări ulterioare ale Crezului.

• Corpul era apoi lăsat la uscat 40 zile apoi era din nou spălat cu vin și amestecuri de mirodenii, după care se înfășura în bandaje umede și uscat, acest proces asigurând că corpul își va păstra forma și mărimea normală.
• Pe 10 noiembrie 2010 a avut loc la Sala Palatului a doua ediție a spectacolului „Mircea Baniciu & Prietenii”, moment în care vin din nou alături de el o parte dintre prietenii săi de scenă: Josef Kappl, Ioan Gyuri Pascu, Leo Iorga și trupa Pacifica.
• Într-o clipă, dorința finală a lui Castle este îndeplinită și reapare în magazinul său, unde sticla de vin zace spartă pe podea.
• Multe mii de vizitatori vin aici zilnic, dar mai ales la sărbători.
• Acestea vin din comunitatea lingvistică donoare împreună cu denumirea lor, cel rusesc "samovar", cel finlandez "saună".

• În timpul luptei grecii fug deoarece sunt amenințați cu un fulger iar troienii vin după ei ajungând la zidul care proteja corăbiile.
• După cuiburi de aceste vrajitoare vin la coasta de înot gol.
• Moravecii vin în ajutorul oamenilor, îndepărtând pericolul reprezentat de câteva sute de rachete care poartă la bordul lor găuri negre potențiale și luptând împotriva voynicșilor.
• El este căutat de Anița (Marga Barbu) care vine să-i ceară să organizeze evadarea lui Anghel de la ocnă.