Übersetzung für 'zadă' von Rumänisch nach Deutsch

zadă {f} [Larix decidua]

Lärche {f}botT

Europäische Lärche {f}botT

• Se găsește în scoarța de zadă, în ace de pin și în malțul prăjit (de unde provine și numele său).
• La Vidolm se găsește muntele Colțul Roșu, cu faimoasa rezervație de zadă („larice” - "Larix decidua sp. ...
• Exceptând molidul, arealele de conifere mai includ pin, brad, tisă și zadă.
• Arealul reprezintă o zonă montană împădurită de interes botanic, cu rol de protecție pentru exemplare arboricole de zadă ("Larix"), aici reprezentanții speciei respective atingând peste 30 m înălțime și un diametru de 90 cm.
• Aria protejată reprezintă o suprafață împădurită în sud-estul județului și are scopul de a proteja specia arboricolă de larice ("Larix decidua"), cunoscută și sub denumirea de "zadă".

• Laricele ("Larix decidua") este o specie a genului larix. Mai este cunoscut sub numele de zadă.
• Rezervația naturală de zadă de la Vidolm pe Valea Arieșului (județul Alba), este o arie protejată, aflată in Munții Trascăului, ce conține arbori seculari de zadă de 35-40 m înălțime, unicul conifer cu frunze căzătoare din Europa.
• În România speciile de "Larix" sunt cunoscute sub numele de "zadă", "larice", "lariță" și "crin".
• Picturile rupestre din Urali pare să arate schimbări similare după Paleolitic, iar idolul Shigir din lemn este un obiect de artă ce atestă sculptură. Este o scândură de zada sculptată cu motive geometrice, dar înălțată cu un cap de om. După fragmente, se pare că ar fi avut peste 5 metri înălțime când a fost făcută. Figurină Ain Sakhri din Palestina este o sculptură natufiană în calcit.
• Populând versanții, Pădure de foioase (stejar, pin scoțian), conifere (brad, molid, apoi zada și zâmbru) se succed unul după altul până la 2200 metrii.

• Ca specii declarate monumente ale naturii, în pădurile în amestec pe stâncării subalpine, se poate întâlni Larix decidua (zada), iar în pădurile termofile Taxus baccata (tisa).
• Următoarele plante sunt ocrotite de lege: Bulbucii de munte, Vulturica, Zada sau Laricele, Tisa, Rusulița.
• Pădurile ocupă o suprafață de 30 % din suprafața Elveției, astfel în zona alpină domină rășinoasele (piceacaee ca: bradul, molidul, zada (larix), pinul (pinus cembra)), pădurile jucând în munți un rol important de reducere a formării lavinelor și inundațiilor.
• Dintre speciile de plante rare: tisa, zada (Larix decidua), zâmbrul (Pinus cembra), floarea-de-colț și laleaua pestriță.
• "Oenopia conglobata" este răspândită în Europa exceptând partea nordică, în Africa de Nord și în regiunile temperate din Asia; nu este întâlnită în Insulele Britanice și în partea nord-vestică. Specia preferă pădurile amestecate de la altitudini joase, fiind găsită adesea pe copaci ca plopul, zada și alte specii din genul "Prunus".