Advertisement
 Translation for 'гусиное' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   гусиный | гусиное | гусиная | гусиные
(гусиное) перо {с} [для письма]quill [writing implement]
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Цветонос прочный, толщиной с гусиное перо, цилиндрический и слегка опушенный, короче листьев.
  • плектр) — плектр или медиа́тор — костяная, пластмассовая или металлическая пластинка, гусиное перо или кольцо с «когтем», надеваемое на палец (мизраб).
  • В некоторых народных эстонских сказаниях говорится, что в деревне Анепеса находилось гусиное хозяйство мифической великанши Пирет — жены Большого Тылля.
  • В Германии по аналогии с хазенпфеффером готовят свиное рагу швайнепфеффер, гусиное рагу гензепфеффер и рыбное рагу фишпфеффер.
  • Название озера переводится с финского языка как «верхнее гусиное озеро».

  • В правой руке — гусиное перо, в левой- книга.
  • Жирное гусиное мясо тёмного цвета высоко ценится за свои вкусовые качества.
  • По форме метеорит напоминал гусиное яйцо.
  • Лауреат ряда литературных и театральных премий, включая "Золотое гусиное перо" (2013).
  • В голубом поле под золотыми весами с двумя чашами — гусиное перо для письма влево наклонённое накрест с мечом рукоятью вниз обращённым.

  • Свиток и гусиное перо олицетворяют богатые традиции духовной культуры района, славящегося именами знаменитых писателей, поэтов, просветителей, деятелей науки, образования и искусства.
  • Так как гусиное перо является по своему происхождению природным материалом, оно имеет ряд недостатков.
  • Реверс: изображены здание Российской национальной библиотеки, книга, свиткок, гусиное перо и гирлянды из листьев с лентами.
  • Плоды созревают в разное время: когда они станут размером с гусиное яйцо и приобретут кремовый или бледно-жёлтый цвет, их снимают.
  • "plēssō" — ударяю), также медиа́тор — костяная, пластмассовая или металлическая пластинка, гусиное перо или кольцо с «когтем», надеваемое на палец (мизраб).

  • Не менее хороший поплавок — гусиное перо. Он очень точно реагирует на поклёвку, устойчив и прост.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!