Advertisement
 Translation for 'движения' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   движение | движения | движения
авто.сухопут.
полоса {ж} (движения)
lane [of carriageway]
сухопут.транс.
полоса {ж} движения
traffic lane
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'движения' from Russian to English

полоса {ж} (движения)
lane [of carriageway]авто.сухопут.
Advertisement
полоса {ж} движения
traffic laneсухопут.транс.
Usage Examples Russian
  • Правила дорожного движения подробно описывают условия безопасного движения.
  • Дорожная диета — политика, направленная на уменьшение числа полос движения и их сужение, чтобы вынудить водителей уменьшать скорость движения и, таким образом, повысить безопасность дорожного движения в населённых пунктах.
  • Департамент службы дорожного движения, Совет по безопасности дорожного движения и Высший совет по безопасности дорожного движения были созданы для более эффективного решения проблем дорожного движения.
  •  — одна из основательниц скаутского движения среди девушек — гайдовского движения.
  • Лидерами и сторонниками движения планировалось официально зарегистрировать движение в Российской Федерации, а также легально издавать газеты собственного издания.

  • Прошла первая учредительная конференция движения, на которой были избраны руководящие органы и руководители движения.
  • На учредительном съезде нового движения приняты его устав и манифест, избраны руководящие и контрольно-ревизионные органы движения.
  • Важнейшей чертой теплового движения молекул газа — это беспорядочность (хаотичность) движения.
  • Мост предназначен для движения автотранспорта и пешеходов.
  • В мае 1989 года организовал I съезд движения «Гагауз-Халкы», был избран членом совета и председателем движения (в 1990 на посту председателя движения был сменен Георгием Стоматовым).

  • Кривой скорости движения называют график зависимости скорости движения поезда от пройденного пути.
  • 9 декабря 2008 года учредители Общереспубликанского Молодёжного Движения «ИРЕЛИ» приняли решение о роспуске движения.
  • Объёмный гидродвигатель — объёмная гидромашина, предназначенная для преобразования энергии потока жидкости в механическую энергию движения выходного звена.
  • Начало движения: 5:30 Окончание движения: 1:10. Длина маршрута: 11,7 км, время движения: 40–45 мин.
  • Управление воздушным движением "(контроль воздушного движения, диспетчерское обслуживание воздушного движения, [...])", что, в свою очередь, является одним из компонентов организации воздушного движения (ОрВД).

  • складывается из поступательного движения (вектор [...]), вращательного движения (вектор [...]) и потенциального движения — деформации (вектор [...]).
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!