Advertisement
 Translation for 'обменный курс' from Russian to English
вал.
(обменный) курс {м}
exchange rate
курс {м}course
образ.
заочный курс {м}
self-study course
unverified
лит.
введение {с} в курс
introduction to
4 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • При Аврелиане мелкоразменный статус антониниана был фактически узаконен и его обменный курс был установлен на уровне двух сестерциев.
  • В Нидерландской Гвиане (Суринаме) местная денежная единица была приравнена к гульдену метрополии. В 1940 году, после оккупации Нидерландов войсками Третьего рейха, в колонии была установлена привязка валюты Суринама к доллару США. 1 доллар США обменивался на 1,886 суринамских гульдена. Официальный курс оставался относительно стабильным в течение нескольких десятилетий. В 1971 году был установлен курс в 1,78879 гульдена за $1. В 1990-х годах бывшая голландская колония пережила сильные финансовые потрясения, которые привели к обесцениванию местной денежной единицы. В 2004 году суринамский гульден прекратил своё существование в связи с введением суринамского доллара. Обменный курс составил 1000 гульденов за один доллар.
  • В 1964 году, вследствие глубокого кризиса израильской экономики, было принято решение уменьшить стоимость израильского фунта и установить обменный курс в 3 фунта за американский доллар.
  • В конце 1980-х годов обменный курс составлял две лемпиры за доллар США (монета в 20 сентаво называется дайм, поскольку она стоила столько же, сколько и десять центов США).
  • С 1933 года был введён плавающий обменный курс эстонской кроны.

  • в) Фиксированный обменный курс и свободное движение капитала.
  • Индекс вычисляется на основе цен «Биг Мака» в ресторанах McDonalds в различных странах и представляет собой альтернативный обменный курс.
  • Между северонемецкими талерами и южногерманскими гульденами установился чёткий обменный курс.
  • Переход Литвы на евро с 1 января 2015 года был одобрен ЕЦБ и Еврокомиссией в ежегодном отчёте о соответствии Маастрихтским критериям, а окончательное согласие было дано и обменный курс подтверждён советом министров ЕС в июле 2014 года.
  • Для каждого района устанавливался обменный курс местных денег на юани с учётом их покупательной способности и социального положения их держателей.

  • Первоначальный обменный курс был установлен на уроне 2 колона = 1 доллар США.
  • Неофициальный обменный курс на начало 2015 года составлял уже около 150 боливаров за доллар.
  • При расчётах между государствами, использующими золотой стандарт, устанавливают фиксированный обменный курс валют на основе соотношения этих валют к единице массы золота.
  • Там, где иностранцы не водились, не у кого было покупать товары, а (гипотетический) адекватный обменный курс валюты делал бы для иностранцев бессмысленным продажу с рук взятых с собой в поездку товаров.
  • Официальный обменный курс определяется и объявляется Национальным банком на базе рыночного спот-обменного и других рыночных курсов [...].

  • При введении в обращение молдавского лея 2 декабря 1993 года обменный курс был установлен в 3,85 лея за 1 доллар США [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!