Translation for 'погружной' from Russian to English

(погружной) блендер {м}

immersion blenderгастр.инстр.

• Разработка второго аппарата проводилась в ЦПБ «Волна» (сейчас «Малахит»), при этом была частично переработана конструкция аппарата, заменены насосный агрегат, водяной насос, исполнительные гидромеханизмы погружной системы гидравлики и электрогидравлическое манипуляторное устройство.
• В июне 2012 года принимала участие в NEEMO 16, пилотировала погружной аппарат DeepWorker 2000.
• ПЭД входит в состав погружной части установки электро-погружного насоса используемых для откачки пластовой жидкости из нефтедобывающих скважин.
• Корпуса всех узлов погружной части УЭЦН представляют собой трубы, имеющие фланцевые соединения для сочленения друг с другом, за исключением обратного и спускного клапанов, которые прикручиваются к НКТ резьбой.
• Запатентовав своё изобретение — первый в мире цилиндрический погружной электрокипятильник с полым цилиндром (толщина стенки 3 мм), который впечатлил посетителей Лейпцигской весенней выставки в 1924 г.

• Запатентовав своё изобретение — первый в мире цилиндрический погружной электрокипятильник с полым цилиндром, который впечатлил посетителей Лейпцигской весенней выставки 1924 года своим быстрым нагреванием и коротким сроком охлаждения, он заложил основу начавшегося в 1925 г.
• Адаптер представляет собой безрезьбовое герметичное трубное соединение из двух частей, при этом одна его часть крепится на эксплуатационной (обсадной) трубе скважины, а вторая накручивается на трубу, на другом конце которой смонтирован погружной насос.
• Под его руководством впервые в стране были созданы алмазные долота для бурения нефтяных скважин (1959), разработаны технологии бурения горизонтальных скважин, в том числе «бурробот–погружной» – аппарат для роботизированного бурения горизонтальных скважин.
• 42B оснащён РЛС обзора поверхности, погружной ГАС и может нести две противокорабельные ракеты Sea Eagle в сочетании с глубинными бомбами и противолодочными торпедами AS-244.
• ЭЦН входит в состав погружной части УЭЦН.

• Упрощённо говоря, калильные свечи представляют собой обычный погружной электронагреватель со спиральным резистором.
• Запатентовал зеркальный компаратор для сравнения стандартов длины, делительную машину для изготовления шкал, самопишущий мареограф, глубоководный термометр, погружной ареометр, самозатачивающийся карандаш [...].